[The Daily Star]これを書いている時点で、米国は現在、150年間で最も党派的で物議を醸している大統領選挙の最後の数週間にあり、民主党の候補者であるジョー・バイデン前副大統領は、キャンペーンのほとんどをオンラインまたは慎重にマスクされ管理されたイベント、そして彼のライバルである共和党のドナルド・トランプ大統領は、そのような集会は潜在的に致命的な超拡散イベントであるという彼自身の政府の警告にもかかわらず、混雑した屋内キャンペーン集会の開催を再開しました。
したがって、政治的コンテストが現実の衝突ほどイデオロギーの戦いではないことは明らかです。バイデンは疫病とその結果としての経済不況に悩まされている米国でキャンペーンを行っていますが、トランプは主にウイルスを背後に置いている米国でキャンペーンを行っています。中立的なコーナーではありません。これは、選挙シーズンにあふれる膨大な数の本に反映されています。これらの本の中で最も売れ、最も議論されている2つは、ピューリッツァー賞を2度受賞したジャーナリストのボブウッドワードによるトランプホワイトハウスの内部アカウントであるレイジと、トランプ家の内部アカウントである多すぎてネヴァーエヌーグフです。ドナルド・トランプの姪メアリー・トランプ(どちらもサイモンから出版されています)
ウッドワードのスタイルは、彼の以前のトランプ中心のベストセラーであるフィア:ホワイトハウスのトランプ(2018)の読者にはおなじみですが、レイジの実際のコンテンツは、まったく最近の理由でおなじみです:ウッドワードと彼の出版社はトランプが3月にウッドワードに行ったインタビューでは、トランプがCOVID-19がどれほど致命的であるかを正確に知っていて、故意にそれについてアメリカの人々に嘘をつくことを選んだことを告白するのを聞くことができます。
これらのクリップが浮上し始めた直後に、トランプがウッドワードにそれがどれほど危険であるかを個人的に話している間、トランプがコビッドについて公に言っていた否定的で些細なことの忌まわしい編集物をまとめました。それらの報道機関のいくつかはまた、パンデミックによる死者数がアメリカで増加しているすべての月を通してそれらのオーディオ録音に座るというウッドワードの決定に疑問を呈するセグメントを実行しましたが、タイミングが彼の本の販売に最も役立つときにのみ抜粋をリリースしました。
同様に、メアリー・トランプがトランプ家の悲惨な心理的歴史について議論を重ねた公開では、祖父のフレッド・トランプが容赦なく父親のフレッド・ジュニアに嫌がらせをしたり虐待したりすると同時に、彼の若さを変える家族的な雰囲気を冷酷に作り出しました。息子のドナルドは、ねじれた社会病の怪物メアリー・トランプに、その後、彼女が参加するすべてのケーブルニュースショー、政治資金調達者、ポッドキャストで説明しています。メアリー・トランプも、ドナルド・トランプについてアメリカの人々に警告しなかった理由を自然に疑問に思う人々から、彼女の本のタイミングについて批判されることがあります。たとえば、2015年に多くの人が最初にかどうかについて決心したときです。彼に投票しないか。
ウッドワードとメアリー・トランプの両方が、国の費用でこれらの儲けの罪に対する防御を提供しました。ウッドワード氏は、彼の啓示が3月に何らかの違いをもたらしたのではないかと疑っていると述べた。トランプ氏は、叔父の政権が移民の子供たちを南の国境にある金網の檻に入れ始めたときだけ、彼女がすべてを書くように促されたと言った。
この種のスニベリングは、トランプの最初の学期の特徴でした。責任ある人々、「部屋の大人」は、トランプの自己陶酔的な無能さを至近距離で見、ハリケーンに対して核兵器を使用することについて話しているのを聞いたり、米国の選挙で外国の干渉を受けることに完全にオープンであると国営テレビで認めている、そして彼らは公に何も言わず、公に何もせず、そしてつぶやきによって解雇されるのを素直に待った。元国務長官レックス・ティラーソン、元国家安全保障補佐官HRマクマスター、ジェームズ・マティス将軍、さらにはボルトンのような人々は、彼の本の給料日を守るために議会の召喚状に反対すると発表しました。それが何か良いことをしたかもしれないときの警報。
しかし、ウッドワードの本からの慎重なタイミングのリークとメアリー・トランプによる出版前のインタビューの集中砲火が示すように、これらの著者は決して完全に口を閉ざすことはありません。彼らは漏れます。彼らはからかいます。彼らは市民の義務を持って浮気し、大統領が抱く奇妙な、暴力的な、または潜在的に犯罪的な態度や行動についてアメリカ人に知らせます。なぜなら、浮気は彼ら自身の給料を助けるからです。そして、これらすべてのリークとからかいは、何年にもわたって(または、1990年代にニューヨーカーがショックと嫌悪感を持って学んでいたので、実際には数十年にわたって、世界が2016年以来学んでいるのと同じ種類のことをたくさん)、彼ら自身の、ドナルド・トランプのブランドの基盤にゆっくりと微妙に忍び込んだ腐敗と聖職売買のバックグラウンド放射線。
それは、その環境がこれらの新しい本のいずれも本物の博覧会として機能することを断固として不可能にするポイントに到達します—それはポイントに到達してから長い間です—。新しい本が、トランプが「[あなたが知っている]モロン」であるというレックス・ティラーソンのうなり声のコメントのさらなる証拠を息をのむように明らかにするとき、私たちは皆、トランプがの経路の公式気象サービスマップを公に表示するのを見たので、驚かないハリケーンドリアン—トランプがハリケーンの進路について犯した間違いを反映するためにシャーピーで変更した地図。新しい本がトランプの人種差別や性差別についての新しい「舞台裏」の啓示を提供するとき、最も一般的な反応は「私たちはすでにそれを知っていましたね」です-トランプ自身が4人の米国議会議員、すべてのアメリカ人について公にコメントしたからですそして、米国で生まれた3人は、彼らが来た犯罪の多い国に「戻る」べきです。
米国の歴史上初めて、すべてを伝える本がすべてを確認する本になり、これにより、その存在のポイントが主題から著者に真っ向からシフトしました。あなたが聴衆に話していることが彼らにとって新しいものでなければ、あなたが彼らに話すときはますます重要になります。
2020年の選挙の法則は、世論調査の結果に関係なく、ボブ・ウッドワードやメアリー・トランプのような本に適用されます。無実の傍観者はいません。これらの著者はどちらも、国に害を及ぼしたとしても、経済的に最も利益が得られるまで、自分たちが知っていることについて沈黙を守っていました。彼らはドナルド・トランプの露出ではありません。言い換えれば、彼らはドナルド・トランプです。
スティーブドノヒューは、ボストングローブ、ウォールストリートジャーナル、クリスチャンサイエンスモニター、ワシントンポスト、ナショナルに作品が掲載された書評家です。
Bangladesh News/The Daily Star 20201022
http://www.thedailystar.net/book-reviews/news/do-the-books-trump-qualify-expose-1982265
関連