BDを含むAPACのRMGセクターが大打撃

[Financial Express]バングラデシュを含むアジア太平洋地域の既製服セクター(RMG)は、主要な輸出市場での小売売上高の減少によるCOVID-19の大流行により、大きな打撃を受けました。

国際労働機関(ILO)が水曜日に発表した最新の報告書によると、放射性降下物はサプライチェーンの労働者と工場にも影響を及ぼしています。

アジア諸国からの輸入は、消費者需要の崩壊、封鎖措置、原材料の輸入の混乱により、2020年上半期に最大70%減少したと述べた。

「サプライチェーンの波及効果:COVID-19がアジア太平洋地域の縫製労働者と工場にどのように影響しているか」というタイトルのレポートが仮想記者会見で発表されました。

報告書は、バングラデシュ、カンボジア、中国、インド、インドネシア、ミャンマー、パキスタン、フィリピン、スリランカ、ベトナムの10の主要な衣服生産国のサプライチェーン、工場、労働者への影響を評価しました。

バングラデシュに関しては、コロナウイルスの大流行の中で工場が再開した後、何千人もの縫製労働者がそれぞれの職場に復帰しなかったと報告書は述べた。

また、バングラデシュのサプライヤーの約43%が、主要な目的地で需要と輸出の両方が大幅に減少したため、パンデミック前の労働力の50%未満で操業していたことも明らかになりました。

バングラデシュでは、特に大企業が中小企業よりも多くの注文を確保している間に、パンデミック前の作業注文を実行するようサプライヤーに求めるバイヤーからの注文が戻ってきました。

「7月の時点で、再開後に職場に復帰する労働者の平均割合は、工場のパンデミック前の総労働力の57パーセントでした」とILOの報告書は述べています。

「ベッターウォルクバングラデシュの加盟工場の合計230,749人の労働者は、工場が再開されてもまだ働いておらず、B世界銀行プログラムの全労働者の約41パーセントに相当する」と付け加えた。

しかし、ILOは、労働者が解雇されたのか、解雇されたのか、解雇されたのか、あるいは職場に戻らない労働者の雇用または給付状況、あるいは彼らが戻らない理由を特定する情報を提供しなかった。

現在、約64万7千人の労働者を雇用している合計260の工場がB世界銀行プログラムの下にあり、Cを含む27のブランドと小売業者が

5月のサンプルデータを引用すると、レポートによると、バングラデシュのサプライヤーの3.9%だけが全従業員を保持しているとのことです。サプライヤーの最大の割合(約20%)は、パンデミック前の労働者数の30〜39%で操業しています。

労働者の解雇と解雇は急増しているが、再開した工場はしばしば労働力を減らして操業している。

「2020年6月までに、インドとバングラデシュからの年初来の総輸入量は、2019年の同時期と比較して、それぞれ41%と32%も減少しました。」

2020年1月から6月までのバングラデシュからの欧州連合、日本、米国の衣料品輸入総額は(前年比で)約35%減少したことが示されました。

調査結果を引用して、バングラデシュの衣料品の女性は男性と比較して低い賃金を受け取り続けていると述べた。

6月、女性の給与の中央値は9,200タカ(109米ドル)でしたが、同様の立場にある男性の給与は10,000タカ(118米ドル)でした。

女性労働者はまた、男性と比較してより少ない食物を食べると報告した。男性の70%と比較して、女性の約79%は、6月に十分な食物を食べることができなかったと報告しました。

「ありがたいことに、多くのRMG輸出業者が過去数か月で操業を再開しました。同時に、これらの回復力のあるバングラデシュの企業と労働者は、進行中のパンデミックに取り組み、すべての人の安全な状態を確保する必要があります」とILOのカントリーディレクターであるツオモプーチアイネンは述べています。バングラデシュ。

「この目的のために、ILOは、職場での感染を軽減するためのCOVID-19に関する全国労働安全衛生(OSH)ガイドラインの作成を支援しました。さらに、RMG労働者の収入、健康、雇用を保護するためのいくつかのイニシアチブとパンデミック中の雇用主も開発された」と述べた。

「この地域の典型的な縫製労働者は、少なくとも2〜4週間の仕事を失い、工場が再開したときに同僚の5人に3人しか電話をかけなかった。収入の減少と賃金支払いの遅れも一般的だった。 2020年の第2四半期にまだ雇用されている衣料労働者の中で」と語った。ILOアジア太平洋地域事務所の労働経済学者であるクリスチャン・ヴィーゲラーンは述べた。

アジアの衣料品セクターは、一般的にセクターレベルと工場レベルの両方で団体交渉のレベルが低いという特徴がありますが、調査によると、社会的対話は、対話メカニズムが実施されている国の危機対応を強化するのに役立ったようです。

ブリーフは、地域全体の国々の国家および部門レベルでのより包括的で意味のある社会的対話を求めた。

その他の推奨事項には、企業に対する継続的な支援の必要性、および労働者、特に女性に対する社会的保護の拡大が含まれます。

Munni_fe@yahoo.com


Bangladesh News/Financial Express 20201022
https://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/rmg-sector-of-apac-including-bd-hit-hard-1603304638/?date=22-10-2020