酪農家は飼料コストの削減を求めています

[The Daily Star]酪農家は昨日、家畜飼料のコストを削減し、肉の輸入を阻止するための措置を講じるよう政府に求めた。

プレスリリースによると、農家は牛の飼料の原料価格が上昇しており、その結果、牛乳と肉の生産コストが急上昇していると述べた。

バングラデシュの酪農家協会(BDFA)の書記長であるモハマド・シャー・エムラン氏は、「飼料価格の高騰に直面して閉鎖の危機に瀕している」と述べた。

飼料費は6か月前の25タカから26タカから1キログラムあたり33タカから34タカに31%上昇したと彼は述べた。

その日の早い段階で、BDFAはナショナルプレスクラブで記者会見を開き、政府に10ポイントの要求を出しました。

BDFAによると、約8万ルピーの農家が牛の飼育に従事しており、国内需要に対応するために牛乳や肉の生産に申し込んだ人々の一部として、過去8年間でその数は2倍になりました。

BDFAはプレスリリースで、農業の増加の結果、牛乳生産量は3倍に増加し、国は肉に自立するようになったと述べています。

畜産局(DLS)は、2019-20会計年度の食肉生産量が前年の75ラクトンから、前年比2%増の76ラクトンに増加したと推定しました。

乳量も同様に増加しました。

DLSは、人の1日の肉の必要量を120グラムとすると、国には余剰の肉があると推定しました。

「それでも、大量の肉が輸入されている」とBDFAは述べた。

協会によると、2019年には約50,000トンの肉が輸入され、前年の1,885トンというごくわずかな量から増加しました。

「これは農業のサブセクターであるにもかかわらず、乳製品は無視され、多くの苦しみを味わっています」とBDFAは述べ、畜産農家は税制上の優遇措置と並んで電気料金の引き下げのメリットを享受していないと述べました。

協会はまた、ピークシーズン中に農家から余剰牛乳を収集して処理するために、より多くの粉乳工場の設立を要求しました。

BDFAのモハマド・イムラン・ホセイン会長も記者会見に出席しました。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20201026
http://www.thedailystar.net/business/news/dairy-farmers-call-reducing-feed-costs-1984393