ドイツの企業の信頼はウイルスの神経に落ち込む

[Financial Express]フランクフルト、10月26日(AFP):10月のドイツの企業信頼感は、企業がコロナウイルスのパンデミックの第2波についてますます不安になるにつれて、4月以来初めて低下した。

イフォー経済研究所の月間バロメーターは、9月の季節調整済み93.2ポイントから92.7ポイントに下落し、5か月の上昇後の最初の低下を示しました。

イフォー経済研究所のクレメンス・フエスト社長は、「ビジネスリーダーの間の感情は曇っている。企業は、今後数ヶ月の進展についてかなり懐疑的だ」と述べた。

しかし、この測定値は2019年10月の94.5レベルとほぼ一致しており、ドイツの企業が春の破壊的な封鎖中に記録された安値を再検討するまでには長い道のりがあることを示唆しています。

INGのカーステンブルゼスキ氏は、この数字は「経済の崩壊を恐れるほど弱くはない」と述べたが、その結果は「リバウンドの終わりと二番底(景気後退)の恐れの始まりを明確に示している」と述べた。

イフォー指数は、ドイツが工場や店舗の閉鎖を命じた4月に過去最低を記録し、翌月には事業活動が徐々に再開されて上昇しました。

しかし、最近の新規症例数が過去最高を記録したドイツでは、感染が再び増加しているため、ベルリンを含む一部の都市では、バーやレストランの営業時間に制限を設け、マスクの着用を義務付けています。

「すべてが既視感のようだ」とクフWのエコノミスト、フリッツィ・ケーラー・ガイブ氏は語った。 「したがって、ビジネス環境が曇っているのは当然のことです。」

9,000人の回答者に基づくイフォーのデータは、ドイツの回復がいかに不均一であるかを示しており、主要な製造業の感情が強まっている一方で、制限や社会的距離がより深刻に感じられるサービス部門では著しく悪化しています。

キャピタル・エコノミクスのアンドリュー・ケニンガム氏は、「製造業の追いつき成長が続いているため、第4四半期もGDPは増加すると予想しているが、今後の見通しはますます悪化している」と述べた。

イフォーを含むシンクタンクのグループによると、ドイツの国内総生産は2020年に5.4%縮小すると予想されており、経済は2021年の第4四半期まで危機前のレベルに回復するようには設定されていません。


Bangladesh News/Financial Express 20201027
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/german-business-confidence-dips-on-virus-nerves-1603724679/?date=27-10-2020