[Financial Express]貿易関連の知的財産に関する多国間協定の一部の条項を一時停止する最近の動きは、世界貿易機関（WTO）で必要な支援を得られませんでした。この動きは、致命的なコロナウイルスまたはCOVID-19の世界的な広がりを理由に、インドと南アフリカの2つの発展途上国によって開始されました。これら2か国は、10月15〜16日にジュネーブで開催された知的所有権の貿易関連側面評議会（TRIPS）の会議で、正式に議論の提案を提出しました。要請はまた、評議会に対し、TRIPS協定の特定の条項をすべてのWTO加盟国に「できるだけ早く」放棄することを理事会に勧告するよう求めた。
いつものように、WTOの加盟国はこの点で大きく分かれており、提案された免除について実際の進展はありませんでした。バングラデシュを含む後発開発途上国（LDC）も、現在の移行期間でさらに12年間、要求された延長を取得できなかったため、失望しています。これらの国々は知的財産（IP）権に関する多国間協定の義務のほとんどを十分に遵守することができないため、一般的な移行期間は、LDCがTRIPS協定の規定を適用することの免除または免除です。
ケニアとエスワティニ（旧スワジランド）が共催したインドと南アフリカの共同提案は、特に著作権と関連する権利、意匠、特許、および保護に関する知的財産権の利用可能性、範囲、使用に関する基準を放棄するよう求めた。未公開の情報。提案はまた、WTO加盟国は、権利放棄に準拠して、またはWTO紛争解決メカニズムを通じて講じられたいかなる措置にも異議を唱えないことを約束すると主張した。
ほとんどの開発途上国（タンザニア、チャド、バングラデシュ、スリランカ、パキスタン、ベネズエラ、ホンジュラス、ネパール、ニカラグア、エジプト、インドネシア、アルゼンチン、チュニジア、マリ、モーリシャス、モザンビーク）が提案を支持しました。彼らはまた、特許、工業デザイン、著作権、または非公開情報の保護が、COVID-19と戦うための手頃な価格の医療製品へのタイムリーなアクセスへの障壁を生み出す可能性があることへの懸念を表明しました。製品にはワクチンや医薬品が含まれます。さらに、重要な医療製品の研究、開発、製造、および供給のスケールアップも、特許または他の形式のIP保護のコンプライアンスニーズのためにコストがかかる可能性があります。
COVID-19パンデミックへの効果的な対応には、診断キット、医療マスク、その他の個人用保護具や人工呼吸器、ワクチンや医薬品などの手頃な価格の医療製品への迅速なアクセスが必要であることは間違いありません。製薬会社はワクチンの開発をめぐって競争しています。ワクチンが最終的に市場に出るまでには通常何年もかかりますが、パンデミックの被害が長引くことを考えると、現在急速な進歩が見られます。それにもかかわらず、適切なラボテストがなければ、市場に投入するどころか、人間による試験を実施することは危険です。これに関連して、TRIPS評議会会議の欧州連合（EU）の代表者は、ワクチン開発は複雑で時間のかかるプロセスであり、通常は約10年かかると述べました。公的資金と支援により、12か月から18か月の期間が短縮される可能性があります。繰り返しになりますが、州の機関や大学の支援を受けている製薬会社は、正確には知的財産権や特許を放棄することはありません。したがって、当面の間、特定のTRIPS条項の実施を放棄したいという開発途上国の衝動は合理的であるように思われる。
提案の論争の的となっている部分は、免除期間の長さです。要求は、「免除は、世界的に広範囲のワクチン接種が実施され、世界の人口の大部分が免疫を発達させるまで継続されるべきである。したがって、免除の採用日から[x]年の初期期間を提案する」と述べた。つまり、免除は一般評議会の決定から合意された期間継続し、評議会はその終了まで毎年免除を検討します。しかし、インドは会議で、提案の支持者は「無期限に免除を求めていない」と主張した。
しかし、先進国（欧州連合、米国、スイス、ノルウェー、オーストラリア、カナダ、日本、英国）は提案を固く拒否し、いくつかの発展途上国（ブラジルなど）が参加しました。これらの国々は、既存のTRIPS協定には、パンデミックと闘うために必要な医薬品や医療機器へのアクセスを確保し、公衆衛生を保護するための措置を講じるのに十分な柔軟性、ツール、および政策スペースがあると主張しました。
免除提案の反対者によってなされた別の議論は、そのような広範囲の波動は最終的にIP保護を弱め、製造および原材料資源に関するアクセスへの現在および「主な課題」に対処しないというものでした。さらに、パンデミックは、健康と安全への脅威となる偽造COVID関連の薬物や医療機器の増加の機会をすでに生み出していると主張する人もいます。インターポールは毎年1週間（2020年3月3日から10日）のオペレーション「オペレーションパンゲアXIII」を実施し、90か国以上の当局が偽造フェイスマスク、標準以下の手指消毒剤、無許可の抗ウイルス薬を押収したことを発見しました。したがって、規制の失敗は、手頃な価格の医療製品に簡単にアクセスするための重要な障壁でもあります。さらに、免除提案の支持者は、IPがパンデミックの間にワクチンまたは医療機器へのアクセスを得る障壁であったという強い主張を提示することができませんでした。
妥協案として、WTOの一部のメンバー（（ナイジェリア、フィリピン、トルコ、エクアドル、中国、タイ、セネガル、ジャマイカ、コロンビア、コスタリカ、チリ、エルサルバドル）は、経済的影響の可能性についてより明確にするとともに、提案を歓迎した。母校についてのコンセンサスがなかったので、それは先に進みませんでした。
その結果、TRIPS免除の延長を求めるLDCの要求も、必要なサポートを受けられませんでした。以前、LDCは2回免除されました。 2005年に、免除は2013年7月1日まで延長されました。再び2013年6月に、2021年7月1日まで更新されました。TRIPS条項に従って、会議で出されたLDCの「正当な動機による要求」はバングラデシュのような卒業LDCを含む、すべてのLDCに最大限の柔軟性をもたらし、移行期間をさらに延長します。
LDCは現在、2032年末に失効する医薬品のTRIPS免除を享受していますが、LDCカテゴリを卒業した国は免除の対象にはなりません。したがって、バングラデシュは後発開発途上国を卒業するための免除の延長を推進する必要があります。 COVID-19はそうする機会をもたらしました。
asjadulk@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20201029
https://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/bangladeshs-case-for-trips-waiver-1603890948/?date=29-10-2020
関連
