生き残るために苦労している103人の貧困に苦しむ先住民族

生き残るために苦労している103人の貧困に苦しむ先住民族
[The Daily Star]ウナギとカタツムリを捕まえて売っていたムサハールコミュニティの先住民は、コロナウイルスの発生の中でウナギとカタツムリを売ることができないため、生き残るのに苦労しています。

彼らはディナジプールのニルファマリサダー郡とカーン様郡のスバルナクリ村に隣接して住んでいます。

火曜日に村を訪れた際、この特派員は、現在仕事がないため、貧困に苦しむ人々がその地域で遊んでいることに気づきました。同じ人々がパンデミックの前にウナギとカタツムリの販売で忙しかったことは言及できます。

地元の人々によると、COVID-19パンデミックの発生により彼らは生計を失った。

村のラムダス・リキアソンさん(65)は、「私たちは通常、さまざまな地区の業者にウナギとカタツムリを売って暮らしていますが、コロナウイルスの発生により、現在この地域を定期的に訪れることができず、カタツムリとウナギの販売によるわずかな収入を大きく妨げています。 。」

コロナウイルスの閉鎖中、政府は彼らに食糧援助を提供したが、食糧援助プログラムは過去4ヶ月間停止されたと彼は言った。

ラムダス氏は、一方で、国の北部地域の人々は、痩せた時期(9月中旬から11月中旬)に失業していると付け加えた。その結果、状況は著しく悪化しました。

彼らは今、二重の打撃を受けていると彼は言った。

ニルファマリのサダー郡副会長であるディーパククハクロヴァーチは、現在手元に仕事がないため、ムサハールコミュニティの103家族が惨めな生活を送っていると述べた。

コミュニティのメンバーであるモネスワル・リキアソンさん(60歳)は、「私たちの多くは農地で働くことで稼いでいますが、8月にアマンの苗木を移植した後、今は仕事がなく、私たちの生活に苦労をもたらしています」と述べました。

中毒者の未亡人、コミュニティのプーリア・リキアソン氏は、「私の一人息子が仕事のために何日も遊んでいたので、危機の時期に茹でたアラムを消費していました。その間、米を買うお金がありません」と語った。

ガドル・リキソンと村の母親のカモニは、カタツムリの殻を壊して肉質の部分を引き出しているのが見られました。彼らは昼食時にそれを食べるでしょう。

同じ地域の主婦プシュニとアロムニは、現在、ご飯と塩だけを食べていると言っています。

コミュニティの大学生スベルリクヒアソンは、「他の学生がコロナウイルスの状況で自宅でレッスンを準備している間、私たちのコミュニティの学生は目的を達成するのに苦労しています」と述べました。

連絡を受けたカーンサマウパジラニルバヒの役員マブブルイスラムは、「私たちは、私たちの能力の範囲内で、不幸な先住民を支援する準備ができています」と述べました。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20201101
http://www.thedailystar.net/country/news/103-poverty-stricken-indigenous-families-struggling-survive-1987169