[The Daily Star]45歳のイリアスホサインにとって、事態が致命的な変化を遂げるまで、10月11日については何も珍しいことはありませんでした。仕事から帰る途中、ホセインは残酷に刺され、通りに出て自分の血のプールで死んだ。彼のせい？彼は地元の麻薬と違法なガス接続のゆすりギャングの犯罪を暴露したジャーナリストでした。 ホサインの報告は、ナラヤンガンジから2人の兄弟、ツスハーとタージョイを刑務所に上陸させた。保釈金を確保すると、兄弟たちはイリアスとスコアを決めることにしました。
地元のベンガル人であるダイニクビジョーの特派員であるイリアスホサインの恐ろしい殺害の後、ツスハーを含む3人が逮捕されました。しかし、他の5人の被告人は依然として大勢いる。そして、この事件が国内で増え続ける未解決の事件の山に埋もれ、ジャーナリストが犠牲になる可能性が残っています。
ジャーナリストのカップルであるサガーサーワーとメヘルウンルニの恐ろしい殺人（2012年2月にその残虐行為が国に衝撃を与えた）はその好例です。夫婦の5歳の息子は、午前中に両親の死体を発見しました。当時の内務大臣は、48時間以内に殺人者を捕まえることを自信を持って誓っていた。それらの48時間は決して終わりませんでした。その恐ろしい事件から8年経った今でも、捜査官は2人を殺したのは誰か、そしてその理由はまだわかっていません。
そして、殺人だけでなく、この国のジャーナリストは多くの形態と規模で迫害に直面しています。国境なき記者団（通称RSF（国境なき記者団））の報告によると、2020年10月12日に発行された「バングラデシュの記者がダッカ郊外の地元のギャングによって殺害された」と題され、「少なくとも16人のジャーナリストが犠牲者となった。今年の初め以来、バングラデシュで深刻な暴力が発生している。」
RSFレポートは、驚くべきことではありますが、当然のことです。 2020年4月19日、警察は、ジャゴネウス24.コムの編集者代理であるモヒウディン・サーカー、オンラインニュースアウトレットのタクルガオン特派員、地元のジャーナリストショーンアミンの3人とともに、オンラインニュースポータルの編集者に対する訴訟を登録しました。 —厳しいデジタルセキュリティ法の下で、ニュースポータルが救援資金の不正流用について報告した後。レポートには、明らかに「虚偽の、攻撃的で中傷的な内容」が含まれていました。訴訟を起こした人は、タクルガウンで開催されたバリアダンギ・ウパジラのスウェチハセバクリーグに所属していた。
これは、残念ながら、孤立した事件ではなく、その地域での自由報道の体系的な抑制の兆候です。デイリースターの報道によると、タクルガオンの警察は「バングラデシュプラティディンの地区特派員と民間テレビチャンネルニュース24を検問所で暴行した」。 4月15日、警察は「Facebookで地区行政を批判した」としてダイニコドヒカーの地区特派員を訴えた。表現の自由フォーラム、バングラデシュのデータによると、約20人のジャーナリストが、「封鎖中の貧しい人々を対象とした食糧援助の盗難、汚職、説明責任の欠如について報告したことで攻撃、脅迫、嫌がらせ、または逮捕された」 2020年4月29日に発行された上記のレポート。
そしてこの国は、フォトジャーナリストであり、隔週の雑誌「パッカカル」の編集者であるスハフィクル イスラム カジョールの突然の失踪に精通しており、53日後に警察に拘留された。報道によると、3月9日にDSAの下でカジョールに対して名誉毀損訴訟が提起され、彼は10日に失踪した。市民社会組織と市民活動を強化する活動家の国際同盟であるCIVICUSの報告によると、「人権団体は、彼が強制失踪の疑いにさらされたと信じている」。カジョールは4件の訴訟で平手打ちされ、1件はバングラ新聞マナブザミンの著名なジャーナリスト兼編集長であるマシウル・ラーマンチョウドリーも訴えた。
これらとは別に、今年1月以降、全国でジャーナリストが攻撃や嫌がらせを受けている事件が数多く発生しています。たとえば、シレットでは、ナビガンジのアウスフカンディ ウニオンパーイスハドの会長であるマヒブルラーマンが、与党の地元の指導者でもあり、ダイニク プロチディナー サングバド、ダイニックアマールサンバッド、プライベートテレビチャンネル-Sの3つの報道機関の地区特派員を襲撃しました。彼らはCOVID-19の一般的な休暇中にその地域の救援物資の分布の不規則性について報告したので、クリケットバットで。 ダイニク プロチディナーサングバド特派員のシャーサルタン・アーメドは重傷を負い、治療のためにオスマンイ メディカルコレゲに連れて行かなければなりませんでした。
また4月、バングラの日刊紙ダイニックバングラデシュ人アルoのジャーナリストであるゴラムサーワー ピンツが、影響力のある与党党首のシェイクサリムによってDSAの下でダッカに提起された事件で警察に逮捕された。ピントゥは、COVID-19の祝日中に食糧援助を求めている地元の貧しい人々による抗議について報告しました。
フリープレスを体系的に抑制する傾向が高まっているのは、バングラデシュに限ったことではありません。米国からインド（世界で最も強力な民主主義の2つ）から、世界中のより抑圧的な政権に至るまで、4番目の地所は窒息する危険にさらされています。また、COVID-19のパンデミックをきっかけに、政府が市民の移動を制限する権限を強化することで、RSFなどの組織はメディアがさらに抑圧されるのではないかと恐れています。
「コロナウイルスのパンデミックは、信頼できる情報への権利を脅かす負の要因を示しており、それ自体が悪化要因です。情報の自由、多元性、信頼性は2030年にどのようになりますか？その質問に対する答えは今日決定されています」とRSF事務局長は述べています。 -一般的なクリストフ・デロワール。
バングラデシュの文脈では、DSAは、ジャーナリストが確実に列にとどまるようにする追加のメカニズムです。残念なことに、市民のデジタルセキュリティを強化するはずだった行為が、正しく偏りのない情報を奪うためにどのように使用されているのか。
このような不確実性と予測不可能性の真っ只中で、ジャーナリストに対する犯罪の免責を終わらせるこの国際的な日には、政府が自由報道を抑圧する愚かさを実感することを期待することしかできません。強力な第四権のない国は、搾取に対して脆弱な国です。拡大し続けるパンデミックによって引き起こされている前例のない課題を克服するために、政府は真実と説明責任の探求において自由な報道を支援するべきです。情勢についての公平な情報がなければ、私たちはこのパンデミックからの私たち自身の出口を妨害しませんか？
特に世界中で民主主義と自称する政府は、ジャーナリストの安全を確保し、犯罪が行われた場合には精力的な調査を実施する義務があります。したがって、ジャーナリストに対する犯罪に対する免責は終わらせなければなりません。政府は、国が後援する機関がジャーナリストを犠牲にすることを阻止しなければなりません。ジャーナリストは、そのような犯罪活動に従事している他の関係者（政治家、犯罪者、既得権益グループ）に強いメッセージを送ります。また、ジャーナリストに対する犯罪の事件の処理を迅速に追跡し、身元や政党に関係なく、犯罪者を裁判にかける必要があります。政府はジャーナリストを取り締まるのではなく、表現の自由の抑圧に関与している犯罪者を追い詰めるべきです。
しかし、これを可能にするために、政府は真実と説明責任に対する彼らの固有の恐れを克服する必要があります。政府は、真実が常に有利になるとは限らないことを認識しなければなりませんが、それでもなお、特にこのような時代に人々が直面している問題に対処するには、現実を知る必要があります。そして、政府が公平な情報にアクセスできるのは、強力な第4の財産を通じてのみです。そして、民主主義が繁栄できるのは、ジャーナリストが恐れることなく仕事をすることが許されたときだけです。
タスニーム タイェブは、デイリースターのコラムニストです。彼女のTwitterハンドルは：@タイェブタスニーム
Bangladesh News/The Daily Star 20201102
http://www.thedailystar.net/opinion/closer-look/news/journalism-remains-fraught-risks-and-persecution-1987681
関連
