[The Daily Star]「戦争を不可避にしたのは、アテネの台頭とこれがスパルタに浸透したことへの恐れでした」とトゥキディデスは戦史に書いています。この歴史的背景に基づいて、アメリカの政治学者グレアムアリソンは、「トゥキディデスの罠」を仮定しました。世界の主要な超大国が世界の既存の超大国にぶつかるときはいつでも、破滅的な戦争はほぼ確実です。ローマ人がペルシャ人に対して、イギリス人がドイツ人に対してそれを避けられなかったように、米国と中国の間の地政学的争いも避けられなくなったようです。
中国は勝ちましたか？ ：アメリカの優位性に対する中国の挑戦（パブリックアフェアーズ、2020）、キショア・マブバニは、アメリカの最近の過去と中国の地政学的な戦いを強調するのと同じくらい、近い将来について予言しています。
国連でシンガポールを代表した外交官から学者に転向したマブバニは、発展途上国の中産階級が急増するにつれて、民主的な改革が避けられなくなるまで、より多くの政治的権利を要求すると予言する近代化理論に頼っています。したがって、中国が過去40年間で8億人以上を極度の貧困ラインを超えて引き上げ、その過程で世界最大の中所得層を生み出したため、アメリカの政策立案者は革命が中国共産党（CCP）を打倒するのを無頓着に待ちました。まあ、そのようなものは何も起こらなかった。現在、西洋の中国学者は、現実が教科書に準拠していない理由について頭を悩ませています。
マブバニは、中国の精神に対する深い洞察でジレンマを解決します。「中国の文化は、個人のエンパワーメントよりも社会の調和を重視しています。アメリカの文化はその反対です。」
確かに、統一された中国の2、500年の歴史にわたって、それは主に、いくつかの短い王朝間の例外によって中断された中央集権的な権威主義的な官僚機構によって支配されてきました。したがって、マブバニは西側に「民主的な中国」を望んでいることに注意を払うよう警告している。確かに、それは政治的および市民的不安に中国を巻き込む可能性があります。しかし、それはまた、不名誉なアヘン戦争のために英国からの賠償を求め始めたり、南京大虐殺の報復として日本を攻撃したり、平均的なアメリカ人やヨーロッパ人に災いをもたらすような為替レートをいじり始めたりするかもしれないポピュリストのトランピアンの人物の到来を告げることができます消費者。
アメリカが中東での悲惨な戦争に巻き込まれるのに忙しかった間、世界に知られていない中国は、購買力平価という重要な性能指数でアメリカ経済を追い抜いた。そして今、2025年までに名目GDPで米国を追い抜くように見えます。この新しい「中王国」にどう対処するか？
これは本が魅力的になるところです。米陸軍のマクマスター将軍は、アメリカの態度を簡潔に表現している。「結局のところ、アメリカと中国の間の闘争は、 『自由で開かれた社会と閉鎖された権威主義システム』の間の闘争を表している」。選択はそれほど簡単ではありません。学生ローンの急増、住宅危機、進行中のオピオイドの流行、貧弱な医療制度、崩壊しつつあるインフラストラクチャー。これらはすべて、帝国の衰退の明らかな兆候です。そして、自己修正は民主的な制度に組み込まれていますが、彼らには短期間で主要なUターンを行う余地がありません。
しかし、中国はそうします。この未チェックの行政権には欠点があります。悲惨な「一人っ子」政策が思い浮かびますが、それはまた、10年以内に6車線の高速道路の0キロメートルから15万キロメートルに移行することを意味します。さらに、古くて腐敗したソビエト共産党とは異なり、CCPは独創的なフィルタリングメカニズムを考案しました。これにより、国を運営する最高の頭脳が生まれます。そのため、今回、中国はアメリカの役割を引き受けました—柔軟で、しなやかで、前向きですが、アメリカはますますソビエトのように振る舞います—傲慢で、近視眼的で、曲がりません。役割の逆転は独特の皮肉です。
残念ながら、結局のところ、マブバニは外交官であり、あまりにも多くの羽を波立たせたがりません。彼は、アメリカの戦時経済とそれがアメリカの外交政策を人質にする方法を注意深く調べる代わりに、抑圧された人々を解放し近代化するためにアメリカがイスラム世界に侵入するという物語を丁寧に受け入れます。
同様の方法で、彼は、新疆ウイグル自治区の分離主義運動に弱さを示す中国の指導者は、支配する正当性を失うと主張することにより、ウイグル人道危機に関する有意義な審議を回避します。マブバニは、戦争犯罪者でいっぱいの部屋に何度もいた男性にふさわしい簡単な方法でこれを行います（ちなみに、彼はヘンリー・キッシンジャーとの出会いを懐かしく語ります）。
チャイナウォンは前向きに終わったのだろうか。気候変動との闘いから国連の開発目標の実現まで、世界の2つの最大の経済は、協力する以外に頼ることはできません、と著者は私たちに思い出させます。しかし、彼はアメリカの精神の1つの重要な側面、つまり「アメリカの例外主義」に対する根深い信念を見落としています。アメリカ人は、彼らが「良い」人であり、彼らに反対する人は常に「悪い」人であるバイナリプリズムを通して世界を本当に見ています。
彼らがこの最高の義を中国に向けることを決心した場合はどうなるでしょうか。
ジハード・アザドは、主にプラズモンナノレーザーに焦点を当てて、BUETナノフォトニック研究グループの研究助手として働いています。
Bangladesh News/The Daily Star 20201105
http://www.thedailystar.net/book-reviews/news/when-empires-collide-china-vs-america-1989437
関連
