カラバフの主要な町の近くで激しい戦闘

[The Daily Star]アルメニアは昨日、アゼルバイジャン軍との「激しい戦闘」が、争われているナゴルノ・カラバフ地域の重要な拠点であるシュシャの町の近くで一晩行われたと報告した。

山岳地帯をめぐる数週間にわたる激しい戦闘の後、アゼルバイジャンはカラバフの主要都市ステパナケルトから15 クム(9マイル)の戦略的な町に近づいているようです。

丘の上の町シュシャは、認識されていない共和国の首都と、カラバフの独立を求めて戦う分離主義者を支援するアルメニアの領土を結ぶ幹線道路にあります。

アルメニア国防省のスポークスウーマンスフスハンステパンヤンは、シュシャの外で一晩中「特に集中的で激しい戦闘」を報告し、アゼルバイジャンからの多数の攻撃が阻止されたと付け加えた。

アルメニアはまた、先月の攻撃で被害を受けた象徴的なアルメニアの大聖堂があるシュシャで一晩中定期的に砲撃があったと述べた。

アゼルバイジャン国防省は、シュシャの砲撃の情報は「完全に真実ではない」と言ってこの主張を拒否した。

1990年代の戦争中にバクーからの独立を宣言した地域であるカラバフの支配をめぐって、アゼルバイジャンとアルメニアが支援する分離主義者の間で9月下旬に衝突が発生した。

最近の再燃は数十年で最悪であり、民間人を含む1,000人以上が死亡しましたが、死者数ははるかに多いと考えられています。

ロシア、フランス、米国が停戦を持続させるために何度か試みたにもかかわらず、戦闘は続いた。

これらの3か国は、1994年に旧ソビエトのライバル間の停戦を仲介するのを助けたメディエーターのミンスクグループを構成していますが、長く煮えたぎる紛争に対する永続的な解決策をまだ見つけていません。

双方は、他方を民間地域を標的にしたとして非難し、国連は今週、「戦争犯罪」に相当する可能性のある無差別攻撃を非難した。

アルメニアのニコル・パシニャン首相は同盟国のロシアに軍事支援を呼びかけ、アゼルバイジャンは分離主義者と戦うためにカラバフに傭兵を送ったと非難されているトルコの支持を得た。


Bangladesh News/The Daily Star 20201108
http://www.thedailystar.net/backpage/news/heavy-fighting-near-key-town-karabakh-1991025