地球を救うための戦いでの大きな安堵

地球を救うための戦いでの大きな安堵
[The Daily Star]ドナルド・トランプ大統領に対するジョー・バイデンの勝利は、地球温暖化を制限するための大規模なプロジェクトを通じて地球を救うより良いチャンスを見ている気候変動の戦士に希望をもたらしました。

活動家と科学者は、ホワイトハウスでの否定のトランプの別の4年間からのさらなる気候変動の破壊を恐れました。彼の敗北は風景を完全に変えます。

ベテランの民主党指導者は、トランプが国を去ることを強制したパリ協定に米国を戻すことを約束しました、そしてそれは11月4日にだけ公式に起こりました。

民主党は、2050年までに米国のカーボンニュートラルを変えるための17億ドルの計画を作成しました。

グリーンピース・インターナショナルの事務局長、ジェニファー・モーガンは、「ジョー・バイデンの歴史的な選挙での勝利は、気候変動の大惨事を回避するための第一歩です」とツイートしました。

「アメリカ国民は、バイデン大統領とカマラ・ハリスで気候変動のチャンピオンを要求している」と彼の副大統領は付け加えた。

パリ協定交渉の議長を務めたフランスの元首相ローラン・ファビウスは、バイデンの成功を「気候変動との不可欠な戦いに新たな希望をもたらす」と述べた。

ファビアスは、来年の生物多様性に関するCOP15会議と気候に関するCOP26会議に先立ち、「今こそ、地球規模で具体的かつ協調的な気候行動を再開する瞬間である」と主張した。

パリ協定の建築家の1人であるローレンス・トゥビアナは、次のように述べています。 。」

国連の気候専門家によると、産業革命以前からパリの協定の1.5℃の温暖化制限内にとどまり、荒天の猛威を抑えるには、温室効果ガスの排出量を2030年までにほぼ50%削減する必要があります。

それには世界規模での抜本的な経済改革が必要であり、専門家はバイデン大統領の下でより手の届くところにあることを望んでいます。

気候アクショントラッカーグループは、選挙結果がパリ協定の1.5C制限を「驚くべき距離内」に置く「転換点」を証明する可能性があるとの声明を発表しました。

ただし、そのためには、米国が2050年までにカーボンニュートラルを達成し、ヨーロッパ、中国、日本も気候変動への取り組みを維持する必要があります。

ペンシルバニア州立大学の気候科学者であるマイケル・マンは、バイデンを指揮して「慎重に楽観的」であると宣言しました。

「しかし、間違いはない。冷静な現実は、すべての国がパリ協定の下での約束を果たしたとしても(そして、米国とEUを含む多くは現在、少なくとも少し不足している)、それは私たちをどこに行くのか半分以下にするということです私たちはそうする必要があります。」

「つまり、温暖化を2℃未満に制限する道を進んでいる(ましてや、多くの人が現在求めているより厳しい1.5℃)」とロックストローム氏は語った。

バイデンの機動の余地は、野心的な気候法を推進する彼の能力に大きく依存します。そしてそのために彼はまだ共和党の過半数の下にとどまるかもしれない米国上院を必要とするでしょう。両党が48人の上院議員に等しいため、1月5日にジョージア州で2議席が流出します。上院がなければ、バイデンは州や都市から州内の企業までの多数の非連邦機関を頼りにする必要があります。以前のパリの目標を達成するための努力。

しかし、ポツダム研究所の共同ディレクターであるオットマー・エデンホーファー氏は、「これからの世代は、バイデン・ハリス政権を大きな期待に応えられなかったものとして、あるいは米国の人々と世界に本当に貢献したものとして思い出すことができる」と警告した。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20201109
http://www.thedailystar.net/world/news/mighty-relief-battle-save-earth-1991841