協同組合に商品を届けさせる

[Financial Express]協同組合は、最初に導入されたとき、植民地時代のベンガル地方の唯一の民主的実体でした。憲法上、それらは、相互の利益のためにメンバーが集合的に所有する農業従事者の任意団体でした。そのため、協同組合には、伝えるべき重要な社会的メッセージもありました。そして、協同組合の可能性は、農民のメンバーがメンバーからのわずかな寄付を通じて資金をプールしたときに明らかになりました。したがって、彼らは金貸しの束縛から身を引くことができます。独立後、バングラデシュでは協同組合運動が強まりました。しかし、バングラデシュ農村部の貧困緩和、雇用創出、経済再建という大切な目標にはまだ到達していません。首相は、第49回全国協同組合の日を記念する最近のイベントで、多目的協同組合の重要性を改めて表明し、貧困緩和の可能性を強調しました。

世界のこの地域での100年前の協同組合運動は、多くの浮き沈みを見てきました。その間、それを豊かにするために多くの新しいアイデアや実践が登場しました。現在、多くの政府所有および民間の自助グループが農村地域で並んで活動しています。しかし、まだ何かが欠けています。重複が多すぎます。その結果、彼らの創造的な努力は、社会で強力な協同組合運動を構築するために必要な相乗効果を欠いています。したがって、協同組合が農村経済で期待される商品をまだ提供できていないことは驚くに値しません。

政府の統計によると、この国には約190,534の協同組合があり、11,484,747の組合員がいます。人口が約1億6,140万人で、そのうち約74.35%が村に住んでいる国では、その数はかなり控えめに見えます。協同組合への人々の参加は、さらに大規模に行われることが期待できた。しかし、単なる数字は協同組合運動の真の強さの唯一の尺度ではなく、指標の1つにすぎないことにも留意する必要があります。協同組合が行っている活動の種類、組合員の質、管理のスタイル、他の人にエミュレートするように促す能力も考慮に入れる必要があります。そして、協同組合が結果としての社会運動に成長するためには、外部からの支援なしに、協同組合が自力で運営し成長することができなければなりません。しかし、バングラデシュの協同組合運動の場合、それはまだ起こっていません。ですから、独立以来半世紀近くの経験を経て、国の協同組合運動がまだ成熟していない理由をより綿密に調べることが重要です。

既存の協同組合にダイナミズムを吹き込むために、以下のようなステップが考えられるかもしれません。協同組合(協会)は、メンバーシップに関してより包括的にする必要があります。特に、会員基盤を拡大して、より多くの女性、貧しい農民、職人を含める必要があります。民主主義を奨励することにより、社会会議はより参加型にされるべきである。協同組合部門の計り知れない可能性を考えると、それを管理する政府部門は積極的である必要があります。農業、漁業、養鶏、牛の飼育、製織、陶器、金属加工など、あらゆる形態の農村経済活動が協同組合の傘下に置かれるようにする必要があります。また、社会を実行可能で利益を生むようにするために、彼らは簡単な信用にアクセスできるべきです。同時に、協同組合が生産する商品を販売するための施設を開発する必要がある。協同組合は長い間存在してきました。特にバングラデシュの農村部では、それらを成長の原動力に変える必要があります。


Bangladesh News/Financial Express 20201111
https://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/making-cooperatives-deliver-the-goods-1605016551/?date=11-11-2020