ワクチンのニュースは米国の刺激策の必要性を弱めるかもしれませんが、それでも必要な助け:投資家

[The Daily Star]コロナウイルスワクチンの明らかな突破口は、別の大規模な米国の財政刺激策のケースを弱めるが、経済への架け橋を作るために苦労している企業には依然として救済が必要であると投資家は述べた。

上院共和党員と下院民主党員が経済の健全性をめぐって対立しており、投資家が交渉をめぐる動きを注意深く見守っているため、ファイザー社のワクチンがテストで90%以上効果的であると発表した。

民主党は、急なレイオフに直面している州政府と地方政府を支援して、2兆ドルのパッケージを要求しましたが、上院多数党首のミッチ・マコーネルは、議会がパンデミックの影響を非常にターゲットにしたより小さなコロナウイルス刺激パッケージを制定すべきだと主張しました。

クレディ・スイスの米国株式ストラテジスト、ジョナサン・ゴラブ氏は、「政策立案者は経済が回復すると言うので、一般的に、受けたであろうレベルの刺激はおそらく少ないだろうと想定しなければならない」と述べた。

ロイターの集計によると、ワクチンのニュースは、米国が日曜日に1,000万件を超えるコロナウイルスの症例を通過した最初の国になった後に発表されました。

ニュージャージーは月曜日に他のいくつかの米国北東部の州に加わり、午後10時までに屋内ダイニングを閉鎖するなどの経済的制限を課しました。

PIMCOの親会社であるアルリアンズのチーフエコノミックアドバイザーであるモハメデルーアーイアンは、パンデミックの経済的および社会的影響を最小限に抑えるには、刺激の緩和が依然として必要であると警告しました。 「財政支援はもはや必要ないと主張する傾向がある。それは間違っているだろう」と彼はツイートした。

ジョージア州での1月5日の決選投票で行われた米国上院議席2議席の世論調査は、別の刺激法案の交渉に影響を与える可能性が高いと、ナティクシスインヴェストメントマナガースのグローバルマクロ戦略責任者であるエストードウェク氏は述べた。経済は依然として弱い。

「ワクチンを使ったとしても、刺激が必要だ」と彼女は述べ、さらなる救済法案は「必要性ではなく政治に関するもの」になるリスクがあると付け加えた。

別の刺激策が市場の反発を拡大する可能性が高い一方で、救済パッケージの欠如は、ファイザーのニュース以前ほど株式や投資家のセンチメントを沈めることはないだろうと、ビレレのポートフォリオマネージャー、ラマー・ビレレは述べた。

同氏は、「刺激のないシナリオで世界がどのように見えるかという下振れリスクは、率直に言って、昨日よりも市場への悪影響が少ない」と述べた。 「これらすべてが見た目と同じくらい前向きであるならば、私たちは今、青い空を前に持っているように見えます。」

投資家が月曜日にリスクの高い資産に移動したため、株式は記録的なピークに達し、ベンチマークの10年財務省金利は、ウイルスの拡散を防ぐために米国経済が封鎖されて凍結した3月以来の最高値に跳ね上がりました。

シティグループの米国金利戦略責任者であるジャバズ・マタイ氏は月曜日のメモで、ワクチンの差し迫った期待が来年の景気回復に投資家の価格を押し上げる可能性が高いと述べた。 「それにもかかわらず、景気刺激策は経済への架け橋を作るのに理想的だろう。」

シカゴのキングスビュー・インベストメント・マネジメントのポートフォリオ・マネージャーであるポール・ノルテ氏は、ワクチンは刺激の必要性を減らしたが、3月か4月まで一般に利用できなかった場合、「それを埋める何かが必要かもしれない」と述べた。

コロンビア・スレッドニードルのマルチアセット戦略の責任者であるアンウィティ・バフグナ氏は、新たな刺激策が来年に押し上げられたとしても、市場は上昇を続ける可能性があると述べた。刺激法案は、民主党が推進していた2兆ドル以上ではなく、5000億ドルから1兆ドルの範囲になる可能性が高いと彼女は付け加えた。

ホテルや旅行のような「人々は当然特定のセクターから離れていた」と彼女は言った。月曜日の市場の広範な反発は、「ローテーション取引が行われていることを意味します」。


Bangladesh News/The Daily Star 20201111
http://www.thedailystar.net/business/news/vaccine-news-may-weaken-need-us-stimulus-help-still-needed-investors-1992833