[The Daily Star]ミャンマーの野党は昨日、今週の選挙結果を「不公平」として拒否し、新たな投票を求めた。この要求は選挙当局によって即座に拒否された。
公式の結果はまだ少しずつ入っていますが、アウンサンスーチーの与党はすでに全国からの独自の集計に基づいて圧勝を宣言しています。
しかし、野党の連邦団結発展党（USDP）はさらに進んだ。
「選挙は不公平だったので拒否した」とスポークスマンのウィン・ウィン・アウンは述べ、多くの不適格な人々が投票したと主張した。 「私たちは選挙管理委員会に、軍と協力して新しい規律ある選挙をできるだけ早く開催するよう呼びかけます。」
オブザーバーは、日曜日の世論調査の全体的な実施を広く承認した。
スーチーは、ロヒンギャ危機で国際的な評判が崩壊したにもかかわらず、ミャンマーの多くの人々にとってヒロインであり続けています。
権利団体は、バングラデシュの難民キャンプに住んでいるか、ミャンマーの「アパルトヘイト」状態にあるロヒンギャのほぼ絶対的な権利剥奪に対する投票を非難した。
多くの少数民族地域での選挙をキャンセルするというUECの決定により、投票なしでさらに160万人（3700万人の有権者から）が残りました。
Bangladesh News/The Daily Star 20201112
http://www.thedailystar.net/world/news/opposition-snubs-results-demands-new-vote-1993549
関連
