[Financial Express]非政府組織の調査によると、水産加工に携わる女性労働者は、男性労働者に比べて賃金が25％低くなっています。
その上、漁業家族の31パーセントの女性は家族の財産の購入について意見を持っていませんが、女性メンバーの56パーセントは家族の一般的な支出について意見を持っていません。
地元のNGOであるCOSTトラストは、月曜日に市内で開催された「沿岸漁業部門への女性の貢献を認める必要がある」という記者会見で、沿岸漁業家族の女性の社会経済的状況に関する調査結果を明らかにした。
コアスト トルスト サナト ク ブホウミクの副事務局長がイベントの司会を務め、組織のディレクターであるモスタファ カマルアカンドが歓迎のスピーチを行いました。
COASTトラストジャヒルル イスラムのアシスタントディレクターが、調査の概要を発表しました。
COASTトラストは、コックスバザール、ボラ、バゲルハートの3つの沿岸地区の4つのウアザラの下にある6つの組合の1,200の漁業家族からデータを収集しました。
調査によると、地区の漁業家族の65％の女性メンバーが暴力の犠牲者になっています。
漁業家族の女性メンバーのわずか2.0％が特別なニーズのために組合教区に直接連絡したことがあり、女性の82％は社会の仲裁やその他の意思決定プロセスに参加したことがありません。
調査によると、漁業で働く女性は、労働法に違反する明確な賃金差別の犠牲者です。
女性の約10〜12％が直接的および間接的に漁業部門に関与していますが、女性の貢献に関する個別の情報はありません。
バングラデシュは女性の政治的エンパワーメントにおいて目覚ましい進歩を遂げましたが、沿岸漁業家族の女性メンバーは社会経済的不平等の犠牲者であり、エンパワーメントの点でまだはるかに遅れていると研究は述べています。
「バングラデシュは世界で3番目に大きな魚の生産国です。女性の参加が認められれば、この成果を持続可能にすることが容易になります」とサナトクブホウミク氏は述べています。
ムスタファ・カマル アカンドは、沿岸の漁師が釣りのために海に行くとき、家族の女性メンバーが数日間継続して家族全員の世話をしなければならないと伝えました。
「これらの女性の活動のほとんどは、お金の面で評価されていません」と彼は言いました。
COASTトラストは、漁業における女性の貢献を特定するための特別政策の策定、経済活動への漁業家族の女性メンバーの関与、さまざまな漁業プログラムへの女性の参加の確保、漁師のための労働政策の実施を推奨した。
漁業部門はバングラデシュの経済において重要な役割を果たしています。
このセクターは、国内総生産（GDP）の3.77％、農業GDPの25.30％を占めています。
バングラデシュクリシャク連盟のバドルルアラム大統領、縫製労働者のリーダーであるサレハイスラムシャントナ、COASTトラストモハンマド ムジブル・ホックムニルの共同ディレクターなどが出席しました。
talhabinhabib@yahoo.com
Bangladesh News/Financial Express 20201117
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/gender-pay-gap-persists-in-fishing-community-study-1605544529/?date=17-11-2020
関連
