[Financial Express]香港、11月18日（AFP）：アジア市場は水曜日にほぼ上昇したが、投資家は、すでに吃音の経済回復を脅かす世界中の急増する感染症に対するウイルスワクチンへの期待を比較検討したため、慎重にシフトしていた。
貿易フロアのムードは長期的な見通しについて広く楽観的であるが、アナリストはコロナウイルスが引き続き懸念を引き起こし、連邦準備制度理事会の長が数ヶ月先に「挑戦的」であると警告したと述べた。
ジョー・バイデンの選挙での勝利（それほど大げさな大統領職への道を開く）と、2つのワクチン候補が大成功を収めたことが試験で示されたというニュースは、世界市場が苦痛な10月から力強く立ち直るのに役立った。
ファイザーとバイオエヌテック、そして1週間後のモデルナによる画期的な進歩により、来年の初めから生活が正常に戻り始め、特に旅行と観光の在庫が増えるという期待が高まっています。
ファイザーのボス、アルバート・ブーラは火曜日に、その薬が重要な安全マイルストーンを通過したと述べたとき、より楽観的な見方を示しました。つまり、米国の規制当局に緊急使用許可を求めることができるようになりました。
ナショナルオーストラリア銀行のタパス・ストリックランド氏は、「今後数日間、ワクチンの見出しが増えることで、全体的なリスク感情は依然として持続する可能性がある」と述べた。
「オックスフォード/アストラゼネカの結果は「差し迫った」と言われており、他の候補者に見られる有効性と同様であれば、アストラゼネカが実施するシャドウの生成と供給の合意の量を考えると重要です。」
過去10取引日にわたる健全な回復の後、投資家は一歩後退しており、ウォール街の3つの主要指数はすべて火曜日に下落しています。
アジアはまちまちでした。東京、香港、ソウル、ウェリントンはすべて赤字でしたが、上海、シドニー、シンガポール、台北、マニラ、ジャカルタは上昇しました。
アナリストによると、米国とヨーロッパでの猛威を振るうCOVID-19の症例、そして日本と韓国を含む他の場所での流行が差し迫った懸念である。
トレーダーはまた、米国の議員が、新たな感染の波に直面して減速の兆候を示しているため、世界のトップ経済のための新たな、切望されている刺激策に同意するのに十分なことをしていないことを懸念している。
11月3日の選挙に先立つ数か月にわたる協議は突破口に達することができず、上院で権力を維持する可能性が高い共和党員は、数兆ドルのパッケージに対する民主党の要求に後退する兆しを見せていません。
「選挙の不確実性がCOVIDの問題であるため、このような指数関数的な増加が見られました」と、主力の資本管理CEOのダヴィドクドラ氏は述べています。
「それは財政刺激策でもあり、それが最終的に来るとき、私たちはどれだけ得るかです。私たちはワクチンについて良いニュースがあることを知っていますが、それらは将来的に出ます。」
レスキューパッケージが間近に迫っていないため、FRBが次の会合に参加し、債券購入の金融緩和プログラムを強化することが期待されています。
銀行のボス、ジェローム・パウエル氏は火曜日、「ウイルスが急速に蔓延しているため、今後数か月は非常に困難になる可能性がある」と警告した。
「したがって、ワクチンが経済の進路にどのような影響を与えるかを自信を持って言うのはおそらく時期尚早だ」と語った。
ブルームバーグニュースによると、米国の規制当局は、監査規則に従わない場合、中国企業が米国の取引所から上場廃止になる可能性がある計画を推進しており、中国と米国の緊張は依然として懸念されている。
Bangladesh News/Financial Express 20201119
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/asian-traders-cautious-as-vaccine-hopes-offset-by-virus-surge-1605718014/?date=19-11-2020
関連
