[The Daily Star]COVID-19の潜在的な第二波を見越して国が息を呑む中、バングラデシュを含む5か国は、その予想される影響に対処するための情報の共有と政策と行動の調整を強化することを決定しました。中国、ネパール、パキスタン、スリランカは、検査、診断、治療、医療における協力を強化することを目的としたこのイニシアチブの一部である他の国です。 5か国はまた、経済的および社会的発展を調和させることの重要性、およびCOVID-19後の経済回復を後押しするために一帯一路協力を推進することについて合意した。
ここでは、かなりの程度、中国が鍵となります。 FDIインテリジェンスと呼ばれる最近の報告によると、バングラデシュは、まもなくコビッド以前のレベルに戻ると予想される中国経済の結果として、より早く回復している上位5つの経済の1つです。同報告書は、「中国の回復力は、この地域、特にベトナムとバングラデシュの成長を後押ししている」と述べた。
今年の第3四半期に、中国の主要な経済指標はプラスの領域に入り、中国が世界の主要経済の中で景気回復の最前線にいることを示しています。最初の3四半期で、中国は今年の最高の経済パフォーマンスを記録し、最初の9か月間で前年比0.7％の拡大を示し、COVID-19の経済的衰退に続いて成長に戻った最初の主要経済となりました。
中国の鉱工業生産は5.8％増加し、小売売上高は第3四半期に前年比0.9％増加し、最初の四半期の拡大を報告しました。これは、ウイルスが発生した後の第1四半期の6.8％の縮小から大幅に回復したことを示しています。経済が復活の兆しを見せ始めたのは第2四半期で、第3四半期に前年比4.9％の成長を記録する前に、3.2％の成長を記録しました。今年の初めに向けて深刻な懸念があったにもかかわらず、最初の3四半期の同国の貿易全体は予想を上回り、輸出は合計1.89兆米ドル、輸入は1.54兆米ドルに達しました。
危機の中でも、バングラデシュと中国の経済貿易協力は深まり続けています。 「中国企業は、バングラデシュの運輸、エネルギーと電気、電気通信、その他の分野でいくつかの主要なインフラプロジェクトを実施し、両国の経済的および社会的発展に積極的に貢献している」と中国のバングラデシュ大使リジミングは述べた。ジミング大使は、10月下旬の環球時報とのインタビューで、バングラデシュと中国の経済は互いに非常に補完的であるとすぐに強調しました。また、大規模な投資に関しては、約31.4億米ドルの費用がかかる、中国の資金によるパドマ橋鉄道リンクプロジェクトの実施は、注目に値する成功でした。2018年7月3日にサービスを開始して以来、5,000を超える直接地元住民のための仕事と数万の間接的な仕事、そして100以上の地元企業に下請け事業をもたらします。」
しかし、エコノミストのレーマン・ソバン氏によると、中国の投資について話すとき、「[インフラ]投資のほとんどは援助の形で、または特定のプロジェクトのために来ており、それらの投資は本質的にその場限りのものであるため、単に話すべきではありません。 「」 ソバン教授は、「インフラを超えて」単独で行くには、中国の投資の範囲を拡大する必要があると考えています。彼はバングラデシュ銀行と財務省に「人民元を貿易通貨として導入することへの中国の関心を検討する」よう促した。
この理由は単純です。中国はバングラデシュ最大の貿易相手国であり、両国間の年間二国間通商は合計121億3000万米ドルを超えています。 2019-20会計年度、バングラデシュは中国から115億3000万米ドル以上の商品を輸入しましたが、6億米ドル以上の商品のみを輸出しました。昨年度は110億米ドル近くの貿易ギャップが生じたため、これでは十分ではありません。商務省のある高官によると、「バングラデシュは、長年にわたって（中国との）継続的な貿易不均衡に苦しんでいる」とのことです。したがって、商務省は、バングラデシュのAPTA原産地規則とゼロ関税処理の原産地規則を加工製品の40％ではなく25％の付加価値の形で緩和するよう中国に要請することを提案しました。
中国はすでに8,549のバングラデシュ製品への免税および割当なしのアクセスを許可しており、これは時間の経過とともにこの巨大な貿易不均衡に対処するのに役立つ可能性があります。しかし、中国が世界貿易機関の規定の下で後発開発途上国としてバングラデシュに与えた恩恵は、2020年7月1日からのみ発効したため、まだ完全な効果は見られません。さらに、バングラデシュが発展途上国の地位（2024年に予定）に卒業すると、これらの給付は取り消される可能性があります。つまり、バングラデシュは不均衡を緩和する他の方法を見つける必要があります。幸いなことに、中国は国内市場をさらに開放し、輸入を拡大するための着実な措置を講じているため、中国の総輸入額は今後10年間で22兆米ドルに達する可能性があります。ですから、バングラデシュがそれ自体のためにその良い部分を切り出そうとするのは賢明でしょう。
反対に、COVID-19のパンデミックと経済の性質の変化を考慮して、製造拠点を中国から遠ざけようとする企業が増えるにつれ、バングラデシュはその方向に向けて彼らを誘惑する必要があります。最近の経済記者フォーラムで、日本貿易振興機構の国の代表である安藤雄二氏は、「毎年、より多くの日本企業がバングラデシュに来ると予想されているが、投資環境はさらに友好的である必要がある」と述べた。ある年次調査を引用して、バングラデシュの日本企業の70％が事業の拡大に熱心であり、これは他の国の中で最も高いと述べた。そして、政府はそれをよく知っているようです。報道によると、政府はバングラデシュへの外国投資を増やすことを目的として、外国直接投資政策と法人税制度を簡素化しようとしています。そして、よく知られているように、中国はそれを効果的に行う方法についての優れたモデルであり、今では国内投資により多くの焦点を当てることができるようになっています。
エレシュオマールジャマルは、デイリースターの編集チームのメンバーです。
彼のTwitterハンドルは次のとおりです：@アーエスホマージャマル
Bangladesh News/The Daily Star 20201122
http://www.thedailystar.net/opinion/the-overton-window/news/how-bangladesh-can-benefit-chinas-economic-recovery-1998797
関連
