[The Daily Star]イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は日曜日にサウジアラビアでモハメッド・ビン・サルマン皇太子と秘密の会談を行った、といくつかのメディアが伝えた。
イスラエルの公共放送カンと他のアウトレットによって昨日報告された会議は、ユダヤ人国家がアラブ首長国連邦とバーレーンの2つのサウジ同盟国との関係を正常化するための歴史的な取引に達した数週間後に行われます。
アブラハム合意として知られるこれらの取引は、2か月足らずで辞任するドナルド・トランプ米大統領の政権によって仲介されました。
イスラエルのヨアヴガラント教育相は、日曜日の訪問について尋ねられたとき、「会議が行われ、公に外に出されたという事実は、たとえ半分公式になっているとしても、非常に重要な問題だ」と語った。
しかし、サウジアラビアは昨日メディアの報道を否定した。サウジアラビアのファイサル・ビン・ファーハン外相はツイートで、「最近の@セクポムペオの訪問中に、皇太子殿下とイスラエル当局者との会談についての報道を目にした」と述べた。
「そのような会合は起こらなかった。出席した唯一の役人はアメリカ人とサウジアラビアであった。」
イスラエルと米国内では、大統領選のジョー・バイデンが就任する前に、ワシントンが他のアラブ諸国にアブラハム合意への参加を求める可能性があるという憶測が広まっている。
カンの外交特派員によると、先週イスラエルにいたマイク・ポンペオ米国務長官も報告された会談に出席した。
ポンペオは、中東ツアーの一環として紅海のネオムにいることを確認し、イニシャルMBSで広く知られているモハメッド王子と会いました。
公に、サウジアラビアは、ユダヤ人国家とパレスチナ人との紛争が解決されるまで、イスラエルとの関係を持たないという数十年前のアラブ連盟の立場に固執すると述べた。
パレスチナ人は、アブラハム合意を「後ろから突き刺す」と非難し、イスラエルがパレスチナ領土の占領を終了し、パレスチナ国家の創設に同意するまで、アラブ諸国に確固たる地位を維持するよう求めた。
しかし専門家は、バイデンの次の就任式がリヤドに緊急性を生み出した可能性があると述べた。リヤドは、共通の敵イランを封じ込めたいという共同の願望をめぐってイスラエルと慎重に対処した。
深夜の話
カン氏は、ネタニヤフとモサドスパイ機関の長であるヨシ・コーヘンが「昨日サウジアラビアに飛んで、ネオム市でポンペオとMBSに会った」と述べたと複数のイスラエル当局者を引用した。
ワラネウスとアクシオスの著名な外交特派員バラク・ラヴィドは、ネタニヤフとコーエンがイスラエルの実業家ウディアンゲルの飛行機で飛んだと報告しました。
ラビッドは、エンジェルの飛行機が日曜日の午後8時（グリニッジ標準時1800時）にイスラエルを出発し、ネオムに向かい、5時間後にイスラエルに戻ることを示すフライトトラッカーデータを引用しました。
ネタニヤフの事務所は、報告についてコメントするためにすぐに利用できませんでした。
サウジアラビアの宮廷とメディア省は、ネタニヤフ、モハメッド王子、ポンペオの間で報告された会議についてのコメントを求めるAFPの要求にすぐには応じなかった。
米国とイスラエルの当局者は、より多くのアラブ諸国がイスラエルとの関係を確立したいと述べた。イスラエルは、湾岸協定の前には、隣国のエジプトとヨルダンの2つのアラブ諸国との平和条約しかなかった。
ネタニヤフ首相は8月下旬、イスラエルは「イスラエル国家との関係を正常化するためにアラブとイスラム教の指導者との非公開会合」を開催していると述べた。
それ以来、スーダンはイスラエルとの関係を確立することに原則的に同意しました。
しかし、オマーンのような小さなアラブ諸国も取引に関心を持っているという憶測の中で、サウジアラビアは、王国の富と影響力を考えると、イスラエルの主要な標的として際立っています。
スンニ派アラブ諸国、特にイスラエルは、バイデンが、トランプによって破棄されたバラク・オバマ大統領の任期中にテヘランと世界大国の間で合意されたイランの核合意を復活させようとするかもしれないと心配している。
トランプ政権はまた、国際外交における人権問題の重要性を軽視しており、特に著名なジャーナリストのサウジエージェントとサウジ王室評論家ジャマル・カショギによる殺害について、サウジアラビアの権利記録を批判することに特に慎重でした。
複数のイスラエルのアナリストは、バイデン政権がリヤドによって合意された意味のある権利改革なしにイスラエルとサウジの和平協定を推進した場合、民主党の進歩的な左派からの反発に直面すると述べた。
米国の投票結果が明らかになった直後にAFPに語ったところによると、ネタニヤフのワシントンマイケルオレン元特使は、サウジアラビアとの協定をめぐって「バイデンが党に参加する価値はない」と述べた。
バイデンがオバマの副大統領だったときにワシントンに投稿されたオレンは、アブラハム合意は新政権によって「トランプ政策として認識される」可能性があり、したがって優先事項ではないと述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20201124
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/secret-saudi-visit-israeli-pm-met-mbs-pompeo-1999901
関連
