農民に突破口はない-政府協議

[The Daily Star]インド政府は昨日、新しい農法に抗議する農民によって提起された問題を調査するための委員会を設置することを申し出たが、決議なしに終わった3人の組合大臣とのマラソン会議中に35の動揺組織の代表によって拒否された。

会議は未だ決定的ではなく、政府は明日、別の議論を呼びかけた。

ナレンドラ・モディ首相の政府によって今年初めに議会を通過した法律は、生産者が国営市場から保証された価格を得る代わりに、インドのどこでも合法的に農産物を販売できることを意味します。

抗議している農民たちは、法律が彼らを大企業に翻弄することになるのではないかという懸念を表明した。

農民の窮状はインドの主要な政治的問題であり、近年、借金と気候変動のせいでますます不安定な気象パターンのために数千人が自殺しています。

農民たちは先週ニューデリーで行進したときに催涙ガスと水砲に遭遇し、現在、都市への2つの主要な入り口で重武装の治安部隊と対峙しています。

デモ参加者の多くは、モディ政権の主な野党である議会党によって支配されているパンジャブ州北部から来ています。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20201202
http://www.thedailystar.net/world/news/no-breakthrough-farmers-govt-talks-2004477