[The Daily Star]パンデミックを乗り切るために必要な商品に対する強い世界的需要が世界第2位の経済大国に記録的な貿易黒字をもたらしたため、中国の輸出は11月のほぼ3年間で最も速いペースで増加しました。
今年初めのコロナウイルスの閉鎖からの中国の活発な工場の回復は、主要な貿易相手国で見られる再開をはるかに上回っており、その多くは依然として発生に苦しんでいます。
11月の輸出は前年比21.1％増加し、税関データは月曜日に示しました。これは2018年2月以来の最も速い成長です。また、アナリストの予想を12.0％増加させ、10月の11.4％増加から加速しました。
元がドルに対して数年のピーク近くで推移しているにもかかわらず、強い輸出があります。これは、中国の貿易競争力に対するグリーンバックの弱体化の影響を懸念する政策立案者にとって歓迎すべきニュースです。
11月の輸入は前年比4.5％増加し、10月の4.7％の成長よりも遅く、ロイターの世論調査では6.1％の増加を期待していたが、それでも3か月連続の拡大を記録した。
アナリストは、内需の改善と商品価格の上昇が読書を後押ししたと述べています。
「海外でのCOVID-19の状況が悪化しているため、中国の輸出の伸びはさらに数ヶ月間上昇し続ける可能性がある」と述べた。
しかし、彼らは、これらのパンデミック関連商品の需要が勢いを失っていることを示すいくつかの兆候を指摘しました。
堅調な出荷により、11月の貿易黒字は754.2億ドルになりました。これは、少なくとも1981年にリフィニティブの記録が始まって以来最大です。また、535億ドルの黒字という世論調査の予測よりも広かった。
野村のアナリストは、中国の輸出は、個人用保護具（PPE）や在宅勤務用の電子製品に対する強い海外需要と、季節的なクリスマス需要に支えられていると述べた。
冷蔵庫、トースター、電子レンジのロックダウンされた世界の家庭への急成長は、中国の製造エンジンを復活させ、鉄鋼、銅、アルミニウムなどの主要金属の需要を年初に急落した後、急増させました。
貿易が好調なもう1つの兆候として、中国の輸出急増と海外からのコンテナのターンアラウンド率の低さが、最近国内でコンテナの不足を引き起こしていると、チャイナデイリーが報じました。
初期の指標の相次ぐことは、コロナウイルスのパンデミックからの中国の経済回復が加速していることを示しており、製造業の調査では、11月の新しい輸出注文がより速いペースで拡大していることが示されています。
これは、ここ数ヶ月の人民元の急騰にもかかわらず、輸出業者に打撃を与える恐れがあるためです。一部の企業は、11月に人民元高が利益を圧迫し、輸出注文を減らしたと報告した、と統計局は今週述べた。
人民元は6か月連続の上昇を記録しており、2014年後半以来最長の連勝であり、2年半の高値で取引されています。
強力な輸出により、中国の米国との貿易黒字は、10月の313.7億ドルから11月には374.2億ドルに拡大した。
それにもかかわらず、中国のバイヤーは、今年1月に米国と締結した最初の貿易協定における中国の公約を履行するために、大豆を含む米国の農産物の購入を強化した。
バイデン政権は、近年の米中貿易関係の緊張に見られるレトリックの一部を和らげることが期待されているが、大統領エレクトがトランプ政権下で導入された懲罰的関税を撤廃する意図があるという即時の兆候はない。
オックスフォード・エコノミクスのルイス・カイス氏は、中国の輸入は予想よりも弱かったものの、量は順次増加し続けたと述べた。
「商品の輸入は、強い内需に支えられて、2021年までさらに成長すると予想しており、資本財の輸入は、商品の輸入よりも十分に支えられている」とカイス氏は述べた。
税関のデータによると、11月の中国の鉄鉱石と銅の輸入はともに前月から減少した。税関が未処理分をクリアし続けたため、原油の輸入は増加した。
Bangladesh News/The Daily Star 20201208
http://www.thedailystar.net/business/news/chinas-exports-surge-hot-demand-ppe-remote-working-tech-2007593
関連
