エベレストは中国として「成長」し、ネパールは新たな高さに同意

エベレストは中国として「成長」し、ネパールは新たな高さに同意
[The Daily Star]中国とネパールが何十年にもわたる議論の末、エベレストの正確な標高について最終的に合意したため、地球上の最高点は昨日少し高くなりました。

カトマンズでの共同記者会見で発表された合意された高さ8,848.86メートル(29,031フィート)は、ネパールが以前に認識した測定値より86センチメートル(2.8フィート)高く、中国の公式数値より4メートル以上高かった。

不一致は、中国が山頂の岩盤を測定したことによるものであり、新しい測定値のように、山頂の雪と氷の覆いではありませんでした。

数百マイル離れたインドの平原で三角法を採用した英国の植民地地理学者は、1856年に海抜8,840メートル(29,002フィート)でエベレストの高さを最初に決定しました。

エドモンドヒラリーとテンジンノルゲイシェルパが1953年5月29日に最初にエベレストの頂上に到達した後、インドの調査により標高が8,848メートル(29,028フィート)に再調整されました。

その測定値は広く受け入れられ、その数は野心的な登山家だけでなく、冒険服のライン、レストラン、さらにはウォッカの名前をも魅了しました。

1999年、米国ナショナルジオグラフィック協会は、世界最高点が8,850メートル(29,035フィート)と高いと結論付けました。しかし、ネパールは広く引用されていますが、この新しい高さを公式に認めたことはありません。

その間、中国はいくつかの調査を実施し、2005年に8,844.43メートル(29,015フィート)の測定値を出しました。

それはネパールとの列を引き起こしましたが、カトマンズと北京が測定値が異なるものを参照していることに同意した2010年にのみ解決されました。1つはエベレストの岩の高さ、もう1つは雪だるまの高さです。

ネパールは、2015年の大地震を含む構造プレートの動きが高さに影響を与えた可能性があるとの示唆を受けて、調査を実施することを決定しました。

約300人のネパールの専門家と測量士が演習に参加し、一部は徒歩で他の人と一緒にヘリコプターを使用してデータ収集ステーションに到達しました。

昨年の春、ネパールの測量技師は、グローバル衛星航法システム(GNSS)受信機を含む40キログラム(90ポンド)以上の機器を持ってエベレストの頂上に到着しました。

何十人もの登山者が山の頂上に立っていたので、彼らはおよそ2時間の凍結時間を費やしてデータを収集しました。

「エベレストだけを登るのは難しい作業ですが、それも測定する必要がありました」と、遠征で凍傷でつま先を失った調査部門の職員、キム・ラル・ゴータム氏はAFPに語った。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20201209
http://www.thedailystar.net/backpage/news/everest-grows-china-nepal-agree-new-height-2008065