[The Daily Star]バングラデシュ人2人が、昨日早朝、地区のハリプールウパジラのベトナ国境でインド国境警備隊に撃たれた後、銃弾で死亡した。
犠牲者（どちらも30歳のナジル・ウディンとラビウル・イスラム）は、それぞれハリプール・ウパジラのマニッカリ村とバリアダンギ・ウパジラのマシャルダンギ村の住民でした。
地元の人々を引用して、ハリプール警察署のオク アウランガジェブは、コアリガー BSFキャンプのメンバーが、午前6時30分頃に国境の柱いいえ-367/2秒近くの7-8バングラデシュ人のグループに発砲したときに2人が銃弾に襲われたと述べた。グループは有効な書類なしでインドに入国しようとしていました。
銃撃の直後、仲間のバングラデシュ人はどういうわけか負傷者を救助することができました。
ラビウルはマシャルダンギ村に向かう途中で負傷して死亡し、ナジル・ウディンはディナジプールのMアブドゥルラヒム医科大学病院に向かう途中で最後の息を吐いたとOCは付け加えた。
バングラデシュ国境警備隊（バングラデシュ国境警備隊）大隊中佐シャヒドゥルイスラム中佐の司令官は電話でデイリースターと話し、バングラデシュ国境警備隊とBSFの間の会社の司令官レベルの旗会議が問題をめぐって同じ国境のゼロラインで開催されたと述べた昨日の午後2時頃。
会議では、バングラデシュ国境警備隊当局者は殺害に強く抗議した。しかし、BSFの職員は、国境を越えてインドに不法に侵入した際にバングラデシュの男性に攻撃された後、メンバーが発砲したと主張した、とCOは付け加えた。
これに関連して、警察はハリプール警察署に訴訟を起こした。遺体は剖検のためにタクルガオンサダー病院に送られました。
Bangladesh News/The Daily Star 20201209
http://www.thedailystar.net/backpage/news/bsf-shoots-2-bangladeshis-dead-thakurgaon-2008069
関連
