クミッラ市庁舎の遺産の状況:公聴会または政治集会?

クミッラ市庁舎の遺産の状況:公聴会または政治集会?
[The Daily Star]クミッラにある100年前のビルチャンドラ・ガナパサガルとナガル・ミロネイトン(市庁舎)の遺産としての買収に関する公聴会は、昨日午前11時30分に開始される予定でした。

過去数か月の間、活動家と住民は、歴史的な市庁舎を取り壊してそこに「新しくて近代的な施設」を建設する動きに抗議してきました。そして昨日、町の人たちが集まって意見を述べることになっていた。

しかし、午前9時以降、クミッラ-6議員AKMバハウディンバハールの支持者は、議員と歴史的施設の取り壊しを支援するために、市庁舎の敷地内に群がり始めました。

バハールは市庁舎委員会の顧問であり、講堂、高層ビル、VIPラウンジ、駐車場などの施設を含む「新しくてモダンな」市庁舎を建設する動きのイニシエーターの1人です。

午前11時までに、議員の支持者たちは、旗を掲げ、スローガンを叫びながら、ほとんど敷地を占領し、地元住民の主張によると、他の人たちのための余地をほとんどまたはまったく残していませんでした。

クミッラ市の教育、文化、知的、社会政治活動のためのこのセンターが広大な3.4エーカーの土地にそびえ立つカンディルパール地域への道路は、法執行機関または議員の支持者によって封鎖されました。

聴聞会は約2時間続きました。

騒ぎの中、議員が舞台に立って閉会の辞を述べた。

「市庁舎の建設は1933年に始まり、1935年に完成した。それはクミッラの人々の寄付で建設された。したがって、市庁舎の開発もクミッラの人々によって決定されるだろう」と彼は言った。

それから彼は市庁舎を破壊し、「近代的な」ものを建設することに賛成して話しました。 「新しい市庁舎を望まない人々は開発に反対している」と彼は付け加えた。

言うまでもなく、聴衆は彼の決定を歓迎した。

公聴会は、文化省の追加秘書であるモハンマド アブドゥル マンナンイリュスが主宰しました。考古学部長のハンナン・ミア、クミラ副長官のアブル・ファズル・ミール、その他の政府関係者もこのイベントに出席した。

何度も試みたにもかかわらず、議員にコメントを求めることはできなかった。

「新しい、モダンなタウンホール」

地区行政の当局者によると、「新しくて近代的な」ものに道を譲るために市庁舎を取り壊すという決定は、クミッラ-6議員の要請に従って行われました。

言及できるように、彼が所有するプロパティには4階建ての市場もあります。

公共事業局(PWD)は、新設の設計案をすでに作成しています。 PWDは、承認を得るために提案を文化省に送信しました。この場所は文化的および歴史的に重要であるため、この点に関して省の承認が必要であると関係当局は述べた。

議員は以前に同省に手紙を送り、それに応じて同省は障害者に新設の設計提案を起草するよう要請した。

9月2日、バハールはDCの事務所で設計提案と構造の解体に関する意見交換会議を開催し、DC アブル ファザルミルを確認しました。

抗議は続く

一方、市庁舎を「近代化」するこの計画は、文化活動家、市民社会のメンバー、地元の人々からの厳しい批判に直面しています。

考古学部のチッタゴン部門とシレット部門の地域ディレクターであるアタウル・ラーマン博士は、クミッラ市庁舎は遺産であり、保護されなければならないと述べました。

クミッラの居住者である指定席議員アンジュムスルタナ シマは、議員がビジネス目的で市庁舎を取り壊そうとしていると主張した。

「取り壊さずに改修する必要がある。なぜ市庁舎を遺産として取得するために公聴会が必要なのか?それは単なるショーだった」と彼女は付け加えた。

この特派員はまた、構造物を取り壊すのではなく、適切に保存および維持する必要があると述べた都市計画者および考古学者に話しました。

自由の闘士と著名な文化的人格ナシルディン・ユーサフも同じことを繰り返しました。 「議員の信者だけが公聴会で話した。我々はまたそれをキャンセルするために文化省の追加の秘書に手紙を書いた」と彼は付け加えた。

考古学部長のハンナン・ミア氏は、「文化省は、公益を念頭に置いて、クミッラ市庁舎について決定を下す」と述べた。

一方、アワミ連盟のクミラ・サダール・ウアザラ書記長のタリクル・ラーマン・ジュエル氏は、「近代的で美しい市庁舎を要求し、議員(バハール)がそれを達成する」と述べた。

歴史への証人

ビルチャンドラガナパサガル(公立図書館)は、100年以上にわたり、クミッラ市の教育、文化、知的、社会政治活動の中心地でした。

当時のトリプラ王ビルチャンドラマニッカバハドゥールによって建設されました。図書館と2階建ての講堂も敷地内に建設されました。

言語運動や解放戦争など、私たちの歴史の中で最も重要なイベントのいくつかを目撃したこの市庁舎は、ラビンドラナートタゴール、カジナズルルイスラム、マハトマガンジー、デシュバンドゥチッタランジャンダス、マウラナアブドゥルなどの著名人の存在によって飾られています。ハミド・カーン・バシャニ、バンガバンドゥ・シェイク・ムジブル・ラーマン、シェレ・バングラAKファズルル・ハケ、フサイン・シャヒード・スフラワディなど。

クミッラ神智学協会、クミッラクラブ、大臣官僚'クラブも、それぞれ1889年、1917年、1920年に市庁舎の敷地内に設立されました。


Bangladesh News/The Daily Star 20201220
http://www.thedailystar.net/city/news/cumilla-town-halls-heritage-site-status-public-hearing-or-political-gathering-2014225