Manzoor-e-Mawlaはもうありません

Manzoor-e-Mawlaはもうありません
[The Daily Star]詩人で元バングラアカデミーの局長であるマンズールーエーマウラは、昨日首都の病院でCOVID-19と共に亡くなりました。彼は80歳でした。

バングラアカデミーの広報部門によると、彼は午前11時頃にダッカのユナイテッド病院で最後の息をした。

彼は午後にアジンプール墓地に埋葬されました。

ラビンドラナートタゴールの研究者でもあるマンズールーエーマウラは、コロナウイルスの検査で陽性を示した後、12月5日に入院しました。

モーラは、さまざまな政府省庁の秘書も務めました。彼は1982年12月31日から1986年3月3日までバングラアカデミーの局長でした。

彼は、1か月にわたる「アマールエクシェイボイメラ」に公式の形と今日まで続いている活気に満ちた属性を与えることに多大な貢献をした人々の一人でした。

歴史的なバルドマンビルの改修、最初の全国民俗学ワークショップの開催、アロジ アリマツッバーやクホダバクスフ サイなどの民俗学者へのフェローシップの提供における彼の役割は、モーラの他の注目すべき業績でした。

彼はまた、ベンガル文学の歴史と言語運動に関する本の出版にも熱心でした。

モーラは1940年10月1日にダッカで生まれました。

彼の著名な詩のタイトルには、ニマーニャ、キコレパボ、マティヒアジャイ、ショーラオディンギー、ピュアピュア、アイディンミッシー、バンダナブリスティル、ペエチョキが含まれます。

彼はまた、アミ・ノイ、ジャリアンワーラ・バーグのような詩で戯曲を書き、ノルウェーの劇作家ヘンリック・イプセンの戯曲「ブランド」を翻訳しました。

モーラはまた、ラビンドラナートタゴールによって書かれた2部構成の詩集を編集し、パルテチャイゴイエンダボイのような児童文学を書きました。

文学への貢献により、彼はバングラアカデミー文学賞とバングラアカデミーラビンドラ賞、アーサンハビブスミリティプロシュカーおよび他の称賛を受賞しました。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20201221
http://www.thedailystar.net/backpage/news/manzoor-e-mawla-no-more-2014617