主要な商品加工業者は油糧種子を粉砕する

主要な商品加工業者は油糧種子を粉砕する
[The Daily Star]業界のリーダーによると、地元企業は、油を増やすだけでなく、飼料メーカーの間で大豆ミールの需要の高まりに対応するために、油糧種子の粉砕能力を徐々に拡大しています。

シティグループとメグナグループオブインダストリーズ(MGI)の2つの大手商品輸入業者と加工業者は、過去1年間で能力を3倍以上に拡大しました。

もう1つの主要な商品トレーダーであるTKグループオブインダストリーズは、専用工場で家禽、魚、動物の飼料を製造するために、年間約15ラクトンの大豆ミール市場に参入するための施設を建設しています。

「6月までに工場で粉砕を開始する予定です」と財務担当ディレクターのモハンマドスハフィウル アトハータスリム氏は述べています。

大豆油市場での競争力を維持し、生産コストを削減するマッシング事業を採用したのは4社目。

同時に、大豆粕の市場もあると彼は言った。 TKミルの1日あたりのシードプレス能力は2,500トンになります。

業界のオペレーターによると、これにより地元の工場の総能力は18,500トンになります。

昨年10月初旬、シティグループはその割合を2,000トンから7,000トンに拡大しました。

MGIは、以前の2,500トンから今年初めに5,500トンに増加しました。

米国農務省(USDA)は、油糧種子に関する最新の報告書で、バングラデシュとパキスタンを含む4か国が、過去15年間に大豆の圧搾または生産能力の拡大に取り組んだと述べています。

その結果、バングラデシュの油糧種子の輸入は、3年前の約10,000トンから2019-20年度には30ラクトンに急増した、とUSDAのデータは示しています。

「これにより、大豆ミールの輸入が減少しました」と、MGIの会長兼マネージングディレクターであるモスタファカマルは述べています。彼は、より多くの工場が事業に参入することで雇用が創出されると述べた。

バングラデシュは、現地生産が重要ではないため、大豆などの油糧種子の要件のほとんどを輸入しています。

これにより、輸入の急増がさらに加速します。

今年10月までの過去10か月で、油糧種子の輸入は前年比36%増の26.81ラクトンになり、バングラデシュ統計局のデータが示しています。

シティグループのコーポレートおよび規制担当ディレクターであるビスワージットサハ氏は、輸入の増加は、大豆ミールの供給とは別に、大豆油とひまわり油を抽出するための粉砕能力の拡大の結果であると述べた。

「大豆油の消費量は増加している」と彼は言い、大豆油は国内の食用油の年間消費量の3分の1を占めると付け加えた。

「大豆ミールの市場も徐々に成長している」と彼は言い、飼料原料の1日あたりの需要は13,000トンだったと付け加えた。

サハ氏はまた、義務が課されていないため、地元の工場は輸入大豆ミールとの競争の激化に直面しているとも述べた。

彼はそれが地元の種子粉砕工場を保護するために課されることを要求した。

バングラデシュの飼料産業協会の書記長であるモハンマドアフサヌッザマンは、より多くのプレーヤーの参入は、年間約15〜20ラクトンの大豆ミール市場での競争を激化させるはずであると述べた。

同時に、大豆とそれに関連する食事の両方の輸入利益は、飼料メーカーが競争力のある速度で原料を入手することを確実にするはずだと彼は言った。


Bangladesh News/The Daily Star 20201222
http://www.thedailystar.net/business/news/major-commodity-processors-more-crushing-oilseeds-2015233