北、南西は寒波の矢面に立つ

[The Daily Star]特に北部と南西部の地域からのこの国の人々は、濃い霧と相まって骨が凍るような寒さのために最も苦しんでいます。

ラジシャヒで記録された昨日の最低気温7.8度の寒波が続いているため、公共の生活と道路の通信が途絶えています。

気象学者のオマール・ファルク氏は、「穏やかな寒波から中程度の寒波が続く中、場所によっては気温が6℃まで下がる可能性がある」と述べた。

「それは次の2〜3日間続くかもしれない。それから温度は1〜2日間上がるかもしれない。後でそれは下がるかもしれない」と彼は昨日デイリースターに語った。

一方、昨日の気象情報によると、「軽度から中程度の冷波が、ランプール地区とゴパルガンジ、スリーマンガル、ラージシャーヒ、イシュワルディ、バダルガチ、ジャショア、チュアダンガ、クマルカリの各地域を襲っている」とのことです。

バングラデシュ気象局(BMD)の会報は、「国全体で、昼夜の気温はほとんど変わらない可能性がある」と述べた。

24時間速報は昨日の午前9時にリリースされました。

天気は国全体で乾燥したままになる可能性があります。中程度から濃い霧が河川流域の上の場所で発生する可能性があり、軽度から中程度の霧が深夜から朝の間に他の場所で発生する可能性がある、と報告書は付け加えました。

速報によると、今後72時間で天候にほとんど変化が見られない可能性があります。

さまざまな地区の通信員が寒波について報告しました。

タクルガオンとパンチャガルでは、貧しい人々は仕事に出かけることができないため、最も苦しんでいます。農民は、作物が影響を受けているため、損失を被ることを恐れています。

タクルガオン・サダール・ウパジラのチョト・バリア村の農民、アサヌール・ラーマン氏は、「私の土地で栽培されているジャガイモは、気温の変動により疫病に襲われるのではないかと心配している」と語った。

クフトバトヒナ村の別の農民シャヒドゥルイスラムは、彼のボロの苗木の一部は、厳しい寒さの中ですでに被害を受けていると述べた。

クリグラムとラルモニルハットでは、ブラマプトラ川、ドゥドクマール川、ティースタ川、ダーラ川の流域に住む人々が最悪の被害者です。

多くの人がわらや古いタイヤの山を燃やして冷戦をしているのが見られます。牛は小屋のジュート袋で覆われています。

ラルモニルハットのアディトマリにあるティースタ川の河床のチャー・ゴボルダンの未亡人であるタヘラ・ベワ(58)は、「私たちは十分な防寒着を持っていません」と述べました。

クリグラム サダー郡のジャトラプール村の人力車引き手スハフィクルイスラム(50)は、「厳しい寒さの中で人力車を引くために家を出ることができない。そうすると、乗客を得ることができない」と述べた。

連絡を受けたラルモニルハット副長官のモハンマドアブジャフォーは、遠隔地やチャー地域の風邪をひいた人々に暖かい服を配布していると述べた。

ニルファマリでは、貧しい人々が、ポリエチレン、タイヤ、乾燥した葉を無駄にするために火をつけて、寒さから身を守ろうとしているのが見られます。

厳しい寒さのために、疫病菌がジャガイモ畑を攻撃し、多くの農民が未熟な野菜を収穫してさらなる損失を最小限に抑えることを余儀なくされています。 「今年、私は1ビガの土地の未熟なジャガイモを収穫しました」とラナチャンディ村の農民であるスハキルホッセンは言いました。


Bangladesh News/The Daily Star 20201228
http://www.thedailystar.net/city/news/north-southwest-bearing-brunt-cold-wave-2018377