[The Daily Star]あなたは親として、あなたの娘があなたの息子に遅れをとることを望みますか?彼女の可能性は満たされていないままですか?おそらくそうではありません。しかし、これはバングラデシュの多くの思春期の少女に当てはまります。彼らの両親は、多くの場合、無意識のうちに、そして伝統的なジェンダー規範に準拠しており、今日の時代に必要な基本的なデジタルスキルの開発を妨げることによって潜在能力を妨げています。
現代のテクノロジーの出現により、デジタルスキルは、経済的および生産的な可能性を実現するだけでなく、日常生活を効率的にナビゲートするためにもますます不可欠になっています。若者は、デジタルデバイスとインターネットにアクセスできるときに、基本的なデジタルスキルを有機的に発達させます。早期アクセスは、デジタルの親しみやすさと後世の習熟度に大きな影響を及ぼします。しかし、デジタルアクセスは不平等であり、アクセスにおける男女格差は重大です。このギャップは早期に始まり、年齢とともに持続します。この現象は、男性と女性の間の社会経済的不平等を悪化させる可能性があります。
最近のBIGDの調査によると、バングラデシュの14〜16歳の田舎の男の子の4分の1以上がスマートフォンを使用していると報告しましたが、女の子のわずか8%がスマートフォンを使用していました。これは、17〜20歳の男の子で46%、女の子で26%に増加します。インターネットの使用にも同様のギャップが見られました。
しかし、デジタルアクセスにおけるジェンダー不平等の定量的測定は、この最初の不平等が交渉力のジェンダーの違いによってどのように生み出されるか、そして同じ違いが実際のアクセスと、時間の経過とともに実際の結果にさらなる不平等をどのように生み出すかというプロセスを捉えていません。このためには、既存のジェンダー規範がデジタル空間でどのように機能するかを理解し、新しい形のジェンダー不平等を生み出す必要があります。クラスVIIの青年を対象とした別の定性的研究では、BIGDの研究者がこの側面を詳細に調査しました。ここでは、調査の重要な洞察について説明します。
予想通り、デジタルアクセスにおける性別の違いは高所得世帯では見られません。男の子も女の子も、自分のスマートフォンと24時間インターネットアクセスを持っています。一方、農村部や低所得の都市部では、スマートフォンを所有している、またはインターネットにアクセスできる男の子と女の子はほとんどいません。ほとんどの低所得または地方の家族は、青少年が共有できる一般的な携帯電話を1つ、またはせいぜい2つ持っています。
農村部と低所得の都市部の男の子と女の子の両方が、通常、限られた時間だけ共有デバイスを使用することを許可されており、多くの場合、大人によって監視されています。しかし、ここで思春期の少年と少女の類似性が終わり、格差が始まります。多くの場合、思春期の若者は、想定されていないときにデバイスを使用する機会をつかみます。 「ひったくりの時間」は、青少年が共有デバイスを最大限に活用する方法を説明するために研究者が開発した概念です。許容される用途では性別の違いが一般的ですが、デジタルスキルの開発に重要な役割を果たすスナッチタイムの場合は最も厳しくなります。
男の子は、さまざまな社会的規範を巧みに利用して、共有電話でのひったくりの時間を延長します。思春期の少年が共有の携帯電話を手にしたときはいつでも、彼はただ外に出て、好きなだけ姿を消します。都会の少年の言葉を借りれば、「勉強に飽きたら、[携帯電話で]出かける。夕方8時でも朝12時でも構いません。母は知っている…」親、特に母親は、息子によるこの種の行動を許す傾向があります。母親によると、「息子がしばらく外出すると言ったとしましょう。そうすれば、彼は携帯電話を使うことができます。何も言わないでしょう。男の子を家にいさせることはできません。」男の子が携帯電話を持って外出するというこの特権により、通常は外に出ることを許可されていない女の子よりも多くの時間を「奪う」ことができます。女の子はこの悲しい現実に鋭く気づいています。田舎の女の子は、「男の子は外に出て言い訳をすることができます…。しかし、女の子はそれができません」と言いました。機動性があるため、男の子は必要なときにモバイルデータを購入することもできます。しかし、女の子は両親と兄弟が購入したモバイルデータに制限されています。
思春期の少女とは異なり、思春期の少年は、少年と同じ特権のおかげで、活発な社会生活を送っています。彼らは友達と毎日外で時間を過ごします。彼らのソーシャルネットワークにより、1台の電話でモバイルデータを共同で購入し、ビデオを見たり、ゲームをしたり、一緒に音楽を聴いたりすることができます。
彼らの機動性はまた彼らがますます利用可能になりつつある無料のウィーフィを使用することを可能にします。 「私たちはほとんどの場合ウィーフィを使用しています」と男の子は言いました。 「私たちの友達サークルでは、接続できるウィーフィネットワークの数について競争があります。」農村部と都市部の両方からの多くの少年たちも、ウィーフィパスワードのハッキングとそれがいかに簡単であるかについて話しました。対照的に、農村部と低所得の都市部の両方で思春期の少女のウィーフィへのアクセスは厳しく制限されています。ほとんどの場合、ウィーフィは自宅になく、公共の場でたむろすることもできません。
青年期の少年はまた、インターネットを使用する時間と自由を切り開くために、さまざまな交渉戦術を使用しています。調査によると、多くの男の子が母親の携帯電話のパスワードを管理しているため、自由に電話にアクセスでき、甘やかされた母親はそれを義務付けています。男の子たちは貴重だと考えられているので、時には両親に自分の携帯電話を買うように説得することさえできます。
したがって、思春期の少女は、少年と比較して、デジタル技術に精通し、必要なスキルを身に付けるという不利な立場にあります。私たちの時代では、それは誰にとっても重大な不利益です。
この現象の背後には、男性と女性、ひいては男の子と女の子に対する根深い社会規範と態度があります。親は一般的に男の子に対してより甘やかされ、女の子に対して厳しいです。男の子は自由に外に出ることはできますが、女の子の移動は固く禁じられています。調査によると、両親は、男の子のように交渉するのではなく、携帯電話を購入しないなど、両親の決定を受け入れる可能性が高い女の子に、より多くの服従を期待しています。
両親はまた、娘たちが恋愛関係にあることを心配していることがわかりました。少女は次のように述べています。「私の母は電話をロックしたままにしています...彼女は携帯電話へのアクセスが少女を脱線させると言います。」未婚の女の子が携帯電話を使っていることについて、多くの親の間で強い感情があります。「いいえ、私は彼女に与えません。誰かが彼女に電話を与えなければならないなら、それは私ではなく彼女の夫になります。 「一般的に、親は息子に対して同じ恐れを共有しません。
これらの発見はおそらく驚くべきことではありません。私たちの国では、男子は女子よりも自由度が高く、特に低所得地域や農村地域では、女子の移動が最も制限されていることはよく知られています。女の子が結婚以外で恋愛関係に入るのを恐れ、その結果として携帯電話の使用が制限されることも、おそらく一般的な知識です。しかし、誰もがこれらの慣行が女の子が教育と雇用における彼らの可能性を探求し実現することを禁じていることを認識しなければなりません。 21世紀には、これらの慣行により、少年と少女の間でデジタルデバイドが発生し、テクノロジーが進歩し続けるにつれて、わが国の男女格差が拡大する可能性があります。女の子の親は、女の子と男の子の両方の子供たちの生活におけるデジタルスキルの重要性を認識しなければなりません。
イムラン・マタン博士は、BIGDのエグゼクティブディレクターです。 ロピタ ホックは、BIGDのリサーチフェローです。 ヌサット・ジャハンは、BIGDのナレッジマネジメントの責任者です。
Bangladesh News/The Daily Star 20210103
http://www.thedailystar.net/opinion/news/how-social-norms-are-increasing-the-digital-divide-between-genders-2021313
関連