[The Daily Star]高等裁判所は昨日、環境省（行うE）に対し、ケラニガンジ地域のブリガンガ川の水を汚染したとして、30日以内に30の洗浄プラントに対して訴訟を起こすよう指示しました。
問題の30の工場は-アーメドホサイン、アメナ、サンムーン、エデン、ビスミッラー、ロータス、グローバル、ルーベル、アヌーシュカ、ソトタ、チャンチャル、アブドゥル・ロブ、ダッカ、アジャン、ニューサハラ、ドハール、相対的、新しいナーシャ、ユニーク 、刈る、セツ、品質、ジョーナ、カラム、水の色、パージョール、GM、クミッラ、アチア、リリーの水生植物。
HCは、書面による請願を聞いている間、政府の関係当局にブリガンガへの廃棄物の投棄を停止するよう命じました。
関係当局と地元の代表者は、誰もブリガンガに廃棄物を投棄できないように状況を監視し、個人または組織がその水と環境を汚染した場合に適切な法的措置を取るように指示されています。
HCはまた、毎月第1日曜日に、指令の遵守の進捗状況について、この裁判所に個別の報告書を提出するように命じました。
2010年5月にバングラデシュ人権と平和（HRPB）が提出した請願を聞きながら、ゴビンダチャンドラタゴール裁判官とモハマドウラー裁判官のHCベンチが命令を通過しました。
申立人の弁護士マンジルムルスヒドは、行うEが提出した報告によると、ケラニガンジの30の洗浄プラントがブリガンガに廃棄物を投棄しており、法律と裁判所の指示に違反して水と環境を汚染しているとHCに語った。
行うEは汚染工場を2回閉鎖し、再び操業を開始したと彼は述べた。
マーシッド氏は、このような汚染工場に対して訴訟を起こすことについては法律に規則があると述べたが、行うEはいかなる訴訟も起こしていない。
司法副長官のカジムーヌル ハサンが政府を代表し、弁護士のアマツルカーイムが行うEに出頭しました。
Bangladesh News/The Daily Star 20210104
http://www.thedailystar.net/city/news/polluting-buriganga-file-case-against-30-washing-plants-2021933
関連
