[The Daily Star]インドの最高裁判所は昨日、農民を保護したいと彼らの反対を聞くと言って、農民からの広範な抗議を引き起こした新しい農業法の実施に無期限の滞在を命じました。
1か月以上の間、何万人もの農民が首都ニューデリーの郊外にキャンプし、大規模な個人購入者に利益をもたらし、生産者に害を及ぼすと彼らが言う改革措置に抗議しました。
シャラド・ボブデ裁判長は、最高裁判所が農民の不満を聞くためのパネルを設置することを聞いたと語った。
「私たちには委員会を作る力があり、委員会は私たちに報告を与えることができます」と彼は言い、9月に可決された法律に関する非公開期間の滞在を命じました。 「私たちは農民を守ります。」
農場の指導者たちは、法律の完全な廃止に対する彼らの要求は変わらなかったと述べた。彼らは前向きなレビューをしてくれた最高裁判所に感謝した。
インドは、法律は、サプライチェーンの浪費とボトルネックに悩まされている時代遅れの農業システムを近代化することを目的としていると述べています。しかし、農民の指導者たちは、改革は農民に彼らの作物の最低支援価格を保証する長年のメカニズムを侵食する試みであると言います。
政府は、改革を取り下げることに疑問の余地はなく、8回の協議で共通点を見つけることができなかったと述べた。双方は金曜日に再び会う予定です。
Bangladesh News/The Daily Star 20210113
http://www.thedailystar.net/world/news/sc-orders-stay-new-farm-laws-2026981
関連
