[The Daily Star]当局者によると、昨日、首都の待ち伏せで最高裁判所で働いていた2人のアフガニスタン女性裁判官が、タリバンを非難したカブールの米国特使の攻撃で射殺された。
タリバンと政府の間で進行中の和平交渉にもかかわらず、ここ数ヶ月、暴力がアフガニスタン全体で急増しました。特にカブールでは、著名人を狙った標的殺害の新しい傾向が、落ち着きのない都市に恐怖をもたらしました。
米国の臨時代理大使ロス・ウィルソンがタリバンを非難した最新の攻撃は、国防総省がアフガニスタンの部隊レベルを約20年で最も少ない2,500人に削減したと発表してからわずか2日後に起こります。
最高裁判所のスポークスマンであるアフマド・ファヒム・カウィーム氏は、裁判官への攻撃は、彼らが法廷車両で彼らの事務所に向かって運転しているときに起こったと述べた。
「残念ながら、今日の攻撃で2人の女性裁判官を失った。彼らの運転手は負傷している」と、カウィームはAFPに語った。
国の最高裁判所で働く200人以上の女性裁判官がいるとスポークスマンは付け加えた。
カブール警察は攻撃を確認しましたが、これまでのところどのグループも主張していません。
アフガニスタンの最高裁判所は、自爆テロが裁判所の従業員の群衆を襲い、少なくとも20人が死亡し、41人が負傷した2017年2月の標的でした。
最近の攻撃は広範囲にわたる非難を引き起こし、ウィルソンは調査を求めたときにタリバンを直接非難した。
「タリバンは、責任を負うそのような行動は世界を怒らせ、平和がアフガニスタンに来るのであればやめなければならないことを理解すべきだ」とウィルソンはツイッターに書いた。
「システマティックマスサクレ」
タリバーンのスポークスマンによるツイートによると、タリバーンの交渉チームとアフガニスタンの米軍特使ザルメイ・ハリルザドとアフガニスタンの米軍長であるスコット・ミラー将軍とのハイレベル会合のわずか数時間後に銃撃が行われた。
座り込みの間に、スポークスマンのモハマド・ネームは、反政府勢力が、国連のブラックリストからタリバンを削除するとともに、グループの残りの投獄された戦闘機の解放を再び求めたと述べた。
アフガニスタン政府は、戦闘機が武装勢力の階級を強化するために使用されるのではないかという広範な懸念にもかかわらず、すでに約5,000人のタリバーンの囚人を釈放した。
アシュラフ・ガニー大統領はまた、タリバーンが「非合法な戦争と敵意」を開始したと非難した。
大統領官邸が発表した声明のなかで、「政府は、暴力、テロ、残虐行為、犯罪は、国内での戦争を長引かせるだけだというタリバンへの呼びかけを改めて表明している」と述べた。
アフガニスタン独立人権委員会の委員長も殺人を非難し、進行中の殺害を「組織的な虐殺」と呼んだ。
「アフガニスタンは、教育を受けた最も重要な利益の1つを失っています。
殺害はまた、カブールの中国大使館からの珍しい声明に拍車をかけ、犠牲者の家族に哀悼の意を表した。
ハイプロファイルキリング
ここ数ヶ月、政治家、ジャーナリスト、活動家、医師、検察官を含むいくつかの著名なアフガニスタン人が、カブールや他の都市でしばしば真っ赤な日中の攻撃で暗殺されました。
多くのジャーナリストや活動家が国を去り、彼らが次の標的になるのではないかと心配している。
アフガニスタン当局は、タリバンの暗殺を断固として非難しているが、グループはこれを否定している。
これらの殺害のいくつかは、ライバルのジハード主義イスラム国グループによって主張されています。
Bangladesh News/The Daily Star 20210118
http://www.thedailystar.net/backpage/news/violence-afghanistan-gunmen-kill-3-female-judges-2029525
関連
