手書きのメモの種は12人の負傷者を望んでいます

[The Daily Star]中国の地下数百メートルに1週間以上閉じ込められた少なくとも12人の金鉱夫が、負傷し、水に囲まれ、緊急に薬が必要であることを警告するメモを送りました。

山東省東部の棲霞市近くで8日前に爆発した後、22人の労働者が鉱山の入り口から600メートル以上離れた場所に閉じ込められました。

生命の兆候が見られない数日後、救助隊は日曜日の午後、鉱山の坑道を掘削するときにノック音を聞いた。

少なくとも十数人の鉱山労働者がまだ生きているが、健康が悪化しているので緊急に助けが必要であるというメモが下の深さから一列に送られました。

「私たちは薬、鎮痛剤、医療用テープ、外部抗炎症薬を緊急に必要としており、3人が高血圧を患っています」とメモは読んだ。

他の10人の労働者の状態は不明です。

しわくちゃにされ、水で汚れ、ノートから引き裂かれたページに鉛筆で走り書きされたメモによると、4人が負傷した。

「救助隊が立ち止まらず、希望を持てるように願っています。ありがとうございます」とメモは読んだ。

メモの執筆者は救助者に車から薬を送るように頼み、鉱山労働者が閉じ込められている地下水が大量にあると警告した。

地元当局者は昨日の記者会見で、電話回線を鉱山に降ろした後、救助者は閉じ込められた労働者の何人かと話すことができたと述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20210119
http://www.thedailystar.net/world/news/handwritten-note-seeds-hope-12-injured-2030309