[The Daily Star]世界の多くがコロナウイルスを阻止するために封鎖を厳しくしているので、ドバイはその扉を開いて、ケースの急増にもかかわらず、日当たりの良い、検疫のない脱出として自分自身をブランド化しました。
マスクの着用と社会的距離の拡大は厳格に実施されていますが、観光に依存する首長国での生活は、レストラン、ホテル、メガモールが営業しているため、通常のように見えます。
ビーチクラブやカクテルバーでの生活を楽しんでいるスポーツスターやテレビのパーソナリティの画像は、ソーシャルメディアに殺到しました-時には故郷に不承認になります。
ネットワークをパンデミック前のレベルの約4分の3に戻したエミレーツ航空は、英国とロシアからの訪問者を乗せて、世界最大の民間旅客機であるA380スーパージャンボを再び運航しています。
ロシアの観光客、ドミトリ・メルニコフ氏は、ドバイに来たのは、選択肢が限られていて、多くの目的地が部分的または完全に封鎖されていたためだと語った。
「私は怖くない」と30歳の女性はAFPに語った。 「ここの人を見ると、みんなマスクを持っているし、かっこいいと思います。」
しかし、世界で最もオープンな目的地の1つになることの欠点は、コロナウイルスの症例が急増していることです。
毎日検出された症例は、人口が1,000万人未満のアラブ首長国連邦全体で3,000代半ばに発生し、パンデミックが始まって以来、COVID-19で745人が死亡しています。
オックスフォード・エコノミクス・ミドルイーストのチーフエコノミスト、スコット・リバモア氏は、「ドバイは、オープンなままでいることには重大なリスクがある」と述べた。
「COVID-19の新たな発生は、回復をかなり後退させるでしょう。」
自国でのPCR検査が陰性で、出発地によっては到着時に別の検査が行われるため、観光客は自由にドバイに入ることができます。ドバイの冬の平均気温は摂氏25度（華氏77度）です。
隣接するアブダビ首長国連邦は、石油埋蔵量が多く、観光への依存度が低いため、はるかに保守的なアプローチを採用しており、通常、到着時に検疫が必要です。
ドバイのアルファヒディ歴史地区では、マスクをした観光客が1世紀前の生活のレクリエーションの写真を撮りながら、路地を歩きます。
手指消毒剤や距離を保つように人々に警告するフロアステッカーはいたるところにありますが、ほとんどのレストランはメニューをスマートフォンに表示できるデジタルQRバーコードに置き換えています。
「コロナウイルス以前は、ツアーグループは各ツアーガイドで最大100または250人の訪問者でしたが、現在は状況が異なり、各ツアーガイドで最大20人の訪問者しかいません」と地区のディレクターであるナセルジュマビンスライマンは述べています。
米国アラバマ州出身のアンディ・ピットマン氏は、パンデミックが始まって以来、初めての海外旅行だと語った。
「私たちはここにいることにとても興奮していて、少し緊張していますが、また出かけることができてうれしいです」と彼女は夫と2人の子供と一緒にアルファヒディを散歩しながらAFPに語った。
「私たちの誰もまだワクチンを接種していませんが、外出する必要があり、世界を見る必要がある小さな子供がいるので、リスクを冒すことをいとわない」
フランス出身のソフィア・アモウチ氏は、UAEでの事件の増加についてあまり心配していないと述べた。
「ここではすべてがうまくいっている」と25歳の彼女はAFPに語り、「誰もがすべての措置を順守するドバイでより安全だ」と感じたと付け加えた。
観光は長い間ドバイの経済の中心であり、2019年には1600万人以上の訪問者を迎えました。
パンデミックが発生する前の目標は、2020年までに2,000万人に到達することでした。湾岸で最も多様化した経済は、危機によって衰退しました。
政府は、数百万人の訪問者を引き付け、経済を後押しするために、6か月間のドバイ万博2020世界見本市（1年遅れ、現在は10月に開幕する予定）を期待していました。
今、それは危機からどのような利益を得ることができるかを見つけようとしています。
「ドバイは、特にヨーロッパのスキーリゾートがほとんど閉鎖されていることを考えると、封鎖状態から逃れて冬休みを過ごしたい人にとって、自分自身を選択の目的地として位置付けているようです」とリバモアは言いました。
「これはそれ自体が成長戦略ですが、ドバイがこの目標を達成するのに成功すればするほど、エキスポが開かれたときに多くのメリットが波及します。」
博覧会に先立ち、当局は大規模な予防接種キャンペーンを実施しており、人口の14パーセントが予防接種を受けています。
「旅行と観光はドバイにとって非常に重要です」とリバモアは言いました。 「このセクターは、COVID-19パンデミックからの持続可能な回復を生み出すために重要です。
「都市がオープンでつながりを保つことは不可欠ですが、COVID-19を批判的に抑制しています。」
Bangladesh News/The Daily Star 20210119
http://www.thedailystar.net/backpage/news/escaping-coronavirus-curbs-tourists-flock-dubai-2030081
関連
