トランプ弾劾裁判:手続きは2月8日まで延期

[The Daily Star]ドナルド・トランプの米国上院裁判は、前大統領に対する新たな弾劾事件が下院によって送信された数日後の2月の第2週に始まると、上院多数党首のチャック・シューマーは金曜日に述べた。

新たに発表されたスケジュールは、上院の指導者が裁判の実質的な部分を2週間延期し、商工会議所がジョー・バイデン大統領の内閣候補者の確認を含む他の重要な事業を行うために行った取り決めを反映しています。

下院は、トランプ氏が辞任するわずか1週間前の1月13日に、歴史的な2度目の弾劾を行った。

シューマー氏によると、弾劾記事は月曜日の午後7時(グリニッジ標準時0000火曜日)に上院に届けられ、読み上げられるという。翌日、商工会議所の100人のメンバーが裁判陪審員として宣誓されます。

ナンシー・ペロシ下院議員が弾劾マネージャーとして任命した下院議員、およびトランプのまだ指名されていない防衛チームのメンバーは、その後、法定書面を起草する時間を与えられます。

「ブリーフが起草されると、当事者によるプレゼンテーションは2月8日の週に始まります」とシューマーは上院のフロアで同僚に語った。

2週間の暫定期間中、上院はバイデン内閣の指名に基づいて行動し、「このパンデミックの最中に苦しんでいる何百万人ものアメリカ人に救済を提供するコビッド救済法案」とシューマーは付け加えた。

「癒しと団結は真実と説明責任がある場合にのみ来るでしょう、そしてそれはこの裁判が提供するものです。」

メンバーは、米国憲法が「高犯罪と軽蔑」と表現していることについてトランプを有罪にするかどうかを審議します。

トランプは、1月6日のワシントンでの演説中に、トランプ支持者が議会を襲撃し、議員と当時の副大統領の命を脅かした日、支持者を鞭打ちした彼の役割について、「暴動の扇動」の単一の罪で弾劾されましたマイクペンス。

警察官を含む5人が暴力で死亡した。

遅れは、シューマーが上院の少数派指導者ミッチ・マコーネルと交わした取引の結果です。

マコーネルは任期中、トランプと緊密な議会の同盟国でしたが、選挙の結果を覆すことを繰り返し求め、抗議者を扇動したことで、退任する大統領を厳しく非難し、トランプを有罪にするための投票のためにドアを開けたままにしました。

しかし、彼は、トランプが弁護士を雇い、弁護をするのに時間が必要であると主張して、2月まで裁判の延期を求めていた。

金曜日に、マコーネルは民主党員の迅速なスケジュールに後悔を表明するように見えた。

「私が理解しているように、それは月曜日に向かう必要があります。上院の規則により、記事が到着した場合、私たちはすぐに裁判を開始しなければなりません」と彼は床で言いました。

しかし、上院は、裁判のタイムラインの独自のパラメータに同意することができます。

マコーネルは、トランプが1日で弾劾された下院での「前例のないほど速い」プロセスについて話しました。

「続編は、トランプ前大統領の適正手続きを否定したり、上院や大統領自身に損害を与えたりする不十分な上院の手続きであってはならない」と彼は述べた。

トランプは、大統領選挙の前に当時共和党が支配していた上院がバイデンの家族を汚そうとして彼の事務所を悪用したことを認めたとき、ほぼ1年前に最初の弾劾を生き延びました。

上院は現在50人の民主党員と50人の共和党員で構成されており、トランプを有罪にするために3分の2の過半数が必要であるため、有罪判決を確保するには少なくとも17人の共和党員が前大統領に反対票を投じる必要があります。

それが起こった場合、トランプが将来公職に就くことを禁止するかどうかについて、その後の投票が行われます。

一握りの共和党員が大統領に対して厳しく発言したが、有罪判決に投票するのに十分なGOP上院議員がいるかどうかは依然として不明である。

一方、ロイター/イプソスの世論調査によると、アメリカ人の過半数は、トランプが反乱を扇動したとして上院で有罪判決を受け、公職に就くことを禁じられるべきだと述べている。

水曜日と木曜日に実施された全国世論調査では、アメリカ人の51%が、トランプが米国議会議事堂の致命的な嵐を扇動したことで有罪とされるべきだと考えていることがわかりました。

別の37%はトランプが有罪判決を受けるべきではないと述べ、残りの12%は彼らが確信が持てないと述べた。

元共和党大統領の政治的将来について尋ねられたとき、55%はトランプが再び選出された役職に就くことを許されるべきではないと述べ、34%は彼がそうすることを許されるべきであると述べ、11%は彼らが確信が持てないと述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20210124
http://www.thedailystar.net/backpage/news/trump-impeachment-trial-proceedings-delayed-until-february-8-2032717