バイデンはパンデミックの回復で世界をリードすることができますか?

バイデンはパンデミックの回復で世界をリードすることができますか?
[The Daily Star]大統領就任式に続いて、ジョー・バイデンはすでに、米国だけでなく全世界にとって非常に重要ないくつかの大統領命令を出しました。人類の最近の歴史における最大の課題の1つに足を踏み入れると、確かなことが1つあります。それは、バイデン大統領がやるべきことのリストが長いことです。 COVID-19は、他の国で行われたように、パンデミックの間に米国の医療制度とその経済を粉砕しました。米国でパンデミックの深刻さが鈍化する兆候がないため、バイデン政権は無駄にする時間がなく、ホワイトハウスでの前任者の下で失われた4年間を埋め合わせるために急いでしなければなりません。

経済面では、国は生産と事業の混乱により生産量と雇用の減少を経験しました。 2020年10月、国際通貨基金は、先進国の平均3.9%に対して、2021年には米国の成長率が3.1%になると予測しました。経済危機に対処する限り、バイデンは、パンデミックと戦うために州および市レベルでの資金提供を支援しない前任者とは異なり、政府支出の必要性について声を上げてきました。バイデンは、雇用を生み出すためにインフラストラクチャに巨額の投資を行うことを計画しています。教育への支出もそのような投資の重要な要素となるでしょう。彼は、政府支出が連邦赤字を大幅に増加させることを考えると、彼の意図した投資のための財政的スペースを作るために上流階級の税金を引き上げることを計画しています。

パンデミックは、米国の医療制度に隠された弱点をすべて明らかにしました。残念ながら、人間の健康と経済の両方に対するCOVID-19の影響の規模と程度に対する感情は弱く、パンデミックが生き方そのものを混乱させる能力に対して無礼でした。その結果、パンデミックに対処するためのまとまりのない戦略なしにホワイトハウスを去った大統領が生まれました。

全世界は、米国と同じくらい発展し、豊かな経済がパンデミックへの取り組みにおいて主導権を握ると想定していました。残念ながら、これらの期待は、鈍感さと無能さの両方のために満たされませんでした。しかし、パンデミックの最初の発生以来、コロナウイルスに対する包括的な健康反応の必要性が感じられています。パンデミックが始まってから1年も経たないうちにワクチンが発売されたにもかかわらず、現在の健康上の課題を克服することに誰もが楽観的であるとは限りません。ワクチンへのアクセスはすべての人に保証されているわけではありません。それを超えて、特に貧しい国々では、恵まれない人々のためのワクチンの入手可能性に関して依然として不確実性が残っています。いくつかの世界的な指導者は、ワクチンが世界中のすべての人に利用できる公共財であることを求めています。しかし、各国がワクチンの配布方法において国家主義的な行動を示す可能性があるという懸念があります。これは2009年のH1N1インフルエンザの流行時の経験でした。COVID-19ワクチンのナショナリズムはまた、健康上の結果の場合、貧しい人々と豊かな人々の間の分裂をさらに加速し、低所得国の経済的および社会的結果を悪化させます。

パンデミックを終わらせるために世界の最貧層を免疫するための公平なアクセスを確保するために2020年6月に提案されたCOVID-19ワクチングローバルアクセスファシリティ(COVAX)というタイトルのイニシアチブは、これまで資金不足のままでした。 COVAXの下では、貧しい国々は無料のワクチンを受け取りますが、貧しい人々や脆弱な人々のために資金を使用できるように、豊かな国々はワクチンの代金を支払います。思い出してください。COVAXは、GAVI(ワクチン同盟)、世界保健機関(WHO)、および感染症対策イノベーション連合のコラボレーションです。これは、190か国の市民に20億のワクチンを提供するのに役立ちます。そのうち、98か国は高所得国で、92か国は低中所得国です。

このようなイニシアチブは注目に値し、現在の危機の際に非常に役立ちます。残念ながら、政治レベルでは、世界はまだウイルスに取り組む明確な計画を持っていません。貧しい国々がパンデミックに対処するための資金に対する十分なコミットメントはありません。英国とEUは、COVAX施設のサポートを主導しています。ビル&メリンダゲイツ財団もまた、大義に向けて多大な貢献をしてきました。

2020年9月、ドナルド・トランプ前米大統領はCOVAXへの参加の考えを拒否しました。彼はまた、WHOへの資金提供をやめました。悲しいことに、多国間システムは過去4年間に米国政府から打撃を受けました。トランプ政権下で、米国は国連、世界貿易機関、WHOなどの組織から距離を置きました。これらの組織はすべて、私たちの世界が提示する多数の課題に直面するために政府と協力しなければなりません。

しかし、物事は見上げているようです。米国は現在、COVAXワクチンプロジェクトに参加する予定です。バイデン大統領がグローバルコミュニティと協力することをいとわないことから、パンデミックからの重大な回復経路の間に米国が主導権を握るという楽観的な見方があります。実際、バイデン大統領のCOVID-19対応とパンデミックへの備えに関する国家戦略は、COVID-19を打ち負かすための7つの目標を明確に示しています。これらの目標には次のものが含まれます。(i)科学を最優先する強力な政府全体の対応を通じて、アメリカ国民との信頼を回復する。 (イー)安全で、効果的で、公平な予防接種キャンペーンを実施する。 (イーイ)マスキング、テスト、データ、治療、労働力を拡大し、公衆衛生基準を明確にすることにより、ウイルスの蔓延を緩和する。 (イヴ)緊急救援の拡大および国防生産法の行使。 (v)労働者を保護しながら、学校、企業、および旅行を安全に再開する。 (ヴィ)人種、民族、地方/都市の境界を越えて、最も危険にさらされている人々を保護し、公平性を高める。 (ヴィー)米国のリーダーシップを世界的に回復し、健康の安全を促進し、将来の脅威に対するより良い準備を構築する。

バイデン大統領がパンデミックに取り組むためのあらゆる努力を開始するとき、パンデミックの性質上、パンデミックは1つの国だけでなく、すべての国で管理されなければならないことを理解することが重要です。グローバル化した世界の市民として、人々は国境を越えて旅行しなければなりません。したがって、国内で自国民に予防接種を行っても、永続的な結果は得られません。他の国の貧しい人々の大多数を予防接種の外に置くことは、自国の人々を脆弱にし、これは莫大な経済的および社会的コストを伴います。そのため、パンデミックとの闘いに関しては、協調的かつ協調的なアプローチが必要です。

世界は、バイデン大統領がパンデミックのない世界への旅をどのように導くかを不思議なことに見守っています。

 

ファフミダ クハツン博士は、政策対話センターの事務局長です。この記事で表現されている見解は著者の見解であり、必ずしも彼女が働いている組織の立場を反映しているわけではありません。


Bangladesh News/The Daily Star 20210125
http://www.thedailystar.net/opinion/macro-mirror/news/can-biden-lead-the-world-pandemic-recovery-2033241