軍隊は先週中国と「マイナーな対決」をした:インド

軍隊は先週中国と「マイナーな対決」をした:インド
[The Daily Star]インド軍は昨日、ヒマラヤ東部の共有国境で争われている地域で、インド軍と中国軍が「マイナーな対決」に関与したと述べ、国境の混乱した状況を強調した。

中国は、双方がエスカレートする行動を控えなければならないと述べた。

核武装したインドと中国は、4月以来、ヒマラヤ西部で緊迫した対立状態にあり、それ以来、3,800 クム(2,350マイル)の国境に沿って軍隊を強化してきました。

インド軍は声明のなかで、「2021年1月20日にノースシッキムのナクラ地域でマイナーな対決があったことが明らかにされており、確立された議定書に従って地元の司令官によって同じことが解決された」と述べた。詳細は記載されていません。

中国外務省のスポークスマン、趙立堅は、この事件について何も申し出ることがないと述べたが、インドに抑制を行使するよう促した。

「中国の国境軍はインドとの国境に沿って平和と静けさを維持することを約束していることを強調したい。私たちはインド側に私たちと同じ方向に働き、状況を悪化させたり複雑にしたりする可能性のある行動を控えるよう要請する。国境」と述べた。

「双方が両者の違いを管理するために適切な行動を取り、国境に沿った平和と安定を守るために具体的な行動をとることを望んでいる。」

シッキムは、昨年軍事危機が始まったラダックから数千マイル離れたヒマラヤ東部にあり、白兵戦に突入し、20人のインド人兵士が死亡し、不特定多数の中国人が犠牲になった。

インドのメディアの報道によると、シッキムの最新の列は両側で負傷をもたらした。 「メディアは、事実上正しくない報道を誇張したり誇張したりしないよう求められている」と述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20210126
http://www.thedailystar.net/world/news/troops-had-minor-face-china-last-week-india-2034125