インドの氷河バースト:鉄砲水で125以上が行方不明

インドの氷河バースト:鉄砲水で125以上が行方不明
[The Daily Star]昨日、ヒマラヤの氷河が壊れて小水力発電ダムを流した後、インド北部で125人以上が行方不明になり、洪水により下流の村が避難を余儀なくされました。

目撃者によると、雪崩がウッタラーカンド州の山の奥深くにあるリシガンガ渓谷を吠えたとき、ほこり、岩、水の壁がぶつかった。

レイニ村の川の上流に住むサンジャイ・シン・ラナ氏はロイター通信に対し、「非常に早く到着し、誰にも警告する時間がなかった」と語った。 「私たちも流されてしまうような気がしました。」

ウッタラーカンド州のトリベンドラシンラワット首相は、125人が行方不明であるが、その数は増える可能性があると述べた。これまでに7人の遺体が回収されました。

災害はニューデリーの北約500クム(310マイル)で発生しました。

ウッタラーカンド州は鉄砲水や地滑りが発生しやすく、災害により環境団体から生態学的に敏感な山々での電力プロジェクトの見直しが求められました。

以前の州の首席秘書官オムプラカシュは、100人から150人が死亡する恐れがあると述べた。行方不明者の多くは、氷河の破裂によって破壊された13.2MWのリシガンガ水力発電プロジェクトの労働者でした。

地元の人々が共有した映像は、水がリシガンガダムの一部とその経路上の他のすべてを洗い流していることを示していました。少なくとも180頭の羊が流されました。

ロイターがすぐに確認できなかったソーシャルメディア上のビデオは、小さなダムサイトを通って急上昇し、建設機械を洗い流していることを示しました。

連邦内務省は、高官で構成される国家危機委員会の会合後、トンネルに閉じ込められていた12人が救助され、別のトンネルで捕らえられた他の人々を救うための努力が行われていると述べた。

ナレンドラ・モディ首相はツイッターで、「インドはウッタラーカンド州の側に立っており、国民の安全を祈っている」と述べた。

国営電力会社NTPCは、雪崩により、川のさらに下流で建設中のタポヴァンヴィスフヌガド水力発電所の一部が損傷したと述べた。詳細は明らかにされていないが、状況は継続的に監視されていると述べた。

インドの軍用ヘリコプターがその地域の上空を飛行し、兵士が救援と救助のために配備されました。

インドで最も人口の多い隣接するウッタルプラデーシュ州は、川沿いの地域を警戒態勢に置いています。

「ヒマラヤ津波」

洪水の季節ではない時期に、何が雪崩を引き起こしたのかはすぐにはわかりませんでした。 2013年6月、ウッタラーカンド州での記録的なモンスーンの雨により、6,000人近くの命を奪った壊滅的な洪水が発生しました。

その災害は、山岳地帯で解き放たれた水の急流が泥や岩を砕き、家を埋め、建物、道路、橋を一掃したことから、「ヒマラヤ津波」と呼ばれました。

インドの元水資源大臣であり、モディ党の上級指導者であるウマ・バーティは、この地域での電力プロジェクトの建設を批判した。

「私が大臣だったとき、私はヒマラヤが非常に敏感な場所であることを要求したので、電力プロジェクトはガンジス川とその主要な支流に建設されるべきではありません」と彼女はツイッターで山から流れる主要な川に言及して言いました。

環境の専門家は、州内の大規模な水力発電プロジェクトの中止を求めました。

「この災害は、この環境に敏感な地域で水力発電ダムの建設を真剣に精査する必要があります」と、水、環境、気候変動の問題に取り組む戦闘気候変動ネットワークのボランティアであるランジャンパンダは言いました。

「政府はもはや専門家からの警告を無視して、この脆弱な生態系での水力発電プロジェクトと大規模な高速道路ネットワークの構築をやめるべきではありません。」

 


Bangladesh News/The Daily Star 20210208
http://www.thedailystar.net/backpage/news/glacier-bursts-india-over-125-missing-flash-flooding-2040921