有毒なキングメーカー

[The Daily Star]それはまだドナルド・トランプの共和党です-少なくとも今のところは。

先月の米国議会議事堂での致命的な暴動を扇動した罪でトランプを無罪にする50人の共和党上院議員のうち43人による投票は、有罪判決に7票しか投票せず、彼が彼のイメージで作り直した党に対してどれほど強力なグリップを持っているかを強調しています過去5年間。

前大統領は彼の支持者の間で熱心な忠誠を命じ、ほとんどの共和党の政治家に彼らの忠誠を誓い、彼の怒りを恐れることを強いる。しかし、2回の弾劾、民主党のジョー・バイデンへの選挙での敗北が不正であるという誤った主張の数か月、そして5人の死者を出した彼の支持者による米国議会議事堂への攻撃の後、トランプはしばしば決定する多くのスイング地区の政治毒でもありますアメリカの選挙。

そのため、共和党は、2022年の議会選挙と、トランプ候補を含む可能性のある2024年のホワイトハウス選挙で勝利した連立政権を築こうとしているため、不安定な立場に置かれています。

共和党のストラテジストであり、マルコ・ルビオ上院議員の補佐官であるアレックス・コナント氏は、2016年のトランプ大統領との初戦で、「共和党がトランプ支持者なしで国政選挙に勝利することをすぐに想像するのは難しい」と述べた。 「党は本当のキャッチ22に直面している。トランプで勝つことはできないが、彼なしでは勝てないことは明らかだ」と彼は言った。

「彼が再び走るかどうかは彼次第であるが、それでも彼は政策の方向性とそのメッセージの真剣な旗手であるかを評価することの両方に多大な影響を与えるだろう」とある顧問は述べた。 「あなたはそれをキングメーカーまたはあなたがそれを呼びたいものなら何でも呼ぶことができます。」

トランプは今のところ党の支配権を維持しているが、弾劾裁判中に数人の共和党上院議員は、国会議事堂の暴動によって残された汚れが2024年に再び権力を獲得するチャンスを損なうだろうと述べた。

トランプの同盟国である共和党上院議員のジョン・コーニン氏は、前大統領の遺産は恒久的な被害を受けたと述べた。

「残念ながら、トランプ大統領は多くのことを成し遂げたが、選挙後の期間の彼の扱いは彼が記憶に残ることになるだろう」とコーニンは言った。 「そしてそれは悲劇だと思います。」


Bangladesh News/The Daily Star 20210215
http://www.thedailystar.net/world/news/poisonous-kingmaker-2045029