[The Daily Star]欧州の金融資本はブレグジットの寒さを感じていますが、英国の当局者は、ロンドン市が一時的な落ち込みに苦しんでおり、新しい貿易の地平から利益を得るのに適した立場にあると主張しています。
先月初めて、英国のEUからの離脱が完全に実施されたため、ロンドンの金融地区はアムステルダムへの欧州株取引の王冠を失いました。
イフス マーキトの研究者は、この減少は「比較的難しいブレクシト」に起因し、英国政府はこれまでのところ、「同等性」として知られる体制の下でブリュッセルに市を拠点とする企業に完全な貿易権を付与するよう説得できなかったと考えています。
デリバティブや外国為替などの他の分野でのロンドンの毎日の取引量は、依然としてヨーロッパの近隣諸国を大幅に上回っており、シティ・オブ・ロンドン・コーポレーションの政策委員長であるキャサリン・マックギネスが開発を抑制しました。 「EUに直面している一部の企業は、取引の形態がどうであれ、ブレグジット後にロンドン市を離れなければならないことを常に知っていた」と彼女はAFPに語った。 「しかし、ブレグジットのために市からシフトした仕事は予想よりも大幅に少なく、私たちは将来の市の基本的な強みに非常に自信を持っています」とマクギネス氏は語った。ロンドンは、新興の金融技術（フィンテック）と技術投資、そしてグリーンファイナンスにおいて、「力を増し続けている」と彼女は付け加えた。
フィナンシャルタイムズによると、1月には、ユーロネクストアムステルダムで、他の2つのオランダの株式市場とともに、毎日平均92億ユーロ（112億ドル/ 81億ドル）の株式が取引されました。
同紙によると、これは12月の数字の4倍以上であり、ロンドンの1日平均86億ユーロを上回った。オランダ金融市場局のスポークスマンはAFPにそれは驚きではなかったと語った。 「ユーロネクストアムステルダムとはすでに強力な取引関係にあるため、これは論理的な結果だと思う」と彼は付け加えた。
英国経済の主要な推進力である金融サービスは、12月下旬にロンドンとブリュッセルの間で合意された英国のEU離脱協定の直前からほとんど省略されました。そのため、1月1日以降、英国の金融セクターは、EUの単一市場と、英国の金融商品およびサービスをEUで販売するための手段である欧州の「パスポート」にアクセスできなくなりました。
代わりに、双方は、お互いが互いの金融規制を認める「同等」体制の構築に取り組んでおり、これまでのところ、ブリュッセルは、市が必要とする数十の取引のうち2つの分野のみを承認しています。ローゼンブラット証券のアナリスト、アニッシュ・プアール氏は、ロンドンの相対的な衰退は「ブレグジット後の時代の象徴的」であると述べた。 「しかし、それを超えると、影響はごくわずかだ」と彼はツイッターで述べた。
プアール氏は、ファンドマネジャーは資産の配分に「おそらく気を配らない」と述べたが、より大きな危険はヨーロッパの市場の細分化であり、それは取引をより非効率にし、コストを押し上げるだろう。イングランド銀行総裁のアンドリュー・ベイリー氏も先週の演説で断片化に取り組み、EUに対し、チャネルの両側でのパンデミック回復のために同等性交渉を急ぐよう要請した。
ベイリー氏は、ブリュッセルがEU加盟国へのアクセスを取り戻す見返りとして行った要求の一部に反論し、英国は「規制が低く、リスクが高く、何でもできる金融センターとシステム」を構築する意図はないと述べた。しかし、EUは、英国が欧州企業を犠牲にして金融規制に逸脱しないという鋳鉄の法的保証を望んでおり、現在運用されているブレクシトの強硬モデルはロンドンが選択したものであると強調しています。
ベイリー氏の演説の翌日、EUのEU離脱交渉責任者ミシェル・バルニエ氏は、「いつものようにビジネスを行うことはできない」と述べた。 「金融サービスの結果を見ると、残念ながら、ブレグジットに付加価値がなく、多くの結果が出ていることがはっきりとわかります」と彼は言いました。
しかし、英国の中央銀行家はロンドンからの雇用の流出の恐れを軽視しました。先月、ベイリーは、アムステルダム、パリ、フランクフルトを含む大陸のライバルセンターにこれまでに最大7,000人の雇用が移転されたと述べました-終末の予測をはるかに下回っています50,000もの損失の。法律事務所ベイカーの金融サービスの専門家、マーク・シンプソン
市は代わりに、フィンテックとグリーンファイナンスとともに、ヨーロッパ以外の企業への魅力を高めることに焦点を当てるべきです。 「したがって、同等性で起こっていることは、おそらく英国に将来的にEUの規則から逸脱するより多くのインセンティブを与えるだろう。
Bangladesh News/The Daily Star 20210215
http://www.thedailystar.net/business/news/city-london-pays-early-price-hard-brexit-2045065
関連
