[The Daily Star]多くの場所での地方自治体の世論調査は、不正投票、投票箱の詰め物、法律の不法行為、および暴力の広範な申し立てによって特徴づけられ、1人の男性が死亡し、少なくとも26人が負傷した。
市長に立候補している数人のBNP候補者と無所属議員は、与党活動家による露骨な規則違反を非難する世論調査をボイコットした。
世論調査を報道したジャーナリストは2か所で暴行され、警察は不正選挙とバッテリーの容疑で少なくとも3人の男性を逮捕した。
世論調査は34地区の55市町村で行われました。
チッタゴンでは、パティヤ市の世論調査での衝突で、第8区の評議員候補アブドゥルマナンの兄弟であるアブドゥルマブド（45歳）が殺害され、少なくとも8人が負傷した。
地元住民と警察は、マンナンの支持者が正午頃に南ゴビンダークヒル政府小学校で投票箱の詰め物の申し立てを行い、最終的には敵を支持する人々と衝突したと述べた。パティヤ警察署の責任者であるレザウル・カリム氏は、マブドは午後1時頃に致命的に刺されたと述べた。
OCは、衝突中に暴徒が投票所の横にある店に火を放ったと付け加えた。
同じ自治体で、第1区の評議員候補アブドゥル・ハレクの家族が、昨日早くにハレクが行方不明になったと主張して警察に苦情を申し立てた。
タンガイルのカリハティ市では、アワミ連盟の支持者とBNP市長候補との衝突で少なくとも5人が負傷した。
地元の人々は記者団に語ったところによると、衝突はハリプール政府小学校の近くで午後12時30分ごろ、ALの男性がBNP支持者をその地域から追い払おうとしたときに起こった。
ナルシンディ市では、UMCアダルシャ高校の敷地内での反対派の支持者との戦いで評議員候補が負傷した。
アブドゥル・ハンナン議長は、乱暴な男性のグループが午前11時頃に学校の投票所に強制的に入り、投票用紙を奪い、支持者の間で混乱を引き起こしたと述べた。
警察は現場で男性を逮捕したが、投票はそこで中断された。
ラジシャヒのナワタ自治体では、ジャーナリストを含む少なくとも3人が、AL市長候補の支持者が投票所に強制的に入ろうとしたバグドハニ政府小学校での衝突で負傷し、AL反政府勢力の収容所の人々に抵抗されました。目撃者と警察は、BNPの候補者だと述べた。
自治体のテグホルダクヒルマドラサで投票が数えられている間、ALとBNPの男性が外で衝突したため、車両が燃やされ、投票所の職員は監禁されたままでした。
ラルモニルハット市では、異なる投票所での複数のグループ間の衝突で少なくとも6人が負傷しました。
さらに、ALの男性は、サプタナ政府小学校のジャーナリストがセンターで不正選挙を撮影しているのを見つけた後、彼を襲撃しました。 ALの男性はまた、犠牲者を主張して、彼にクリップの削除を強制した。
ムンシゴンジのミルカディム自治体では、BNP市長候補のミサヌール ラーマンが、さまざまな不正選挙を主張して選挙をボイコットしました。
彼は、彼の妻と義理の娘でさえ、AL候補者に投票することを余儀なくされたと主張した。
同じ自治体で、記者は、評議員候補の支持者が投票の不正を撮影しているのを見つけた後、彼を暴行したと主張した。
ノアーカーリでは、ソナイムリ市で、AL候補者の支持者とバタラ政府小学校近くのALの反政府候補者との衝突で少なくとも5人が負傷した。
負傷者の1人が撃たれた。その上、警察は、有権者に評議員のランナーに投票することを強制した罪で、評議員候補の2人の投票エージェントを逮捕しました。
ブラーマンバーリアでは、デイリースターの特派員が、午後2時10分頃にアカウラ市のデバグラムパイロット政府高校で投票箱に詰め物をしているALの男性を見ました。同様の事件が他のいくつかの投票所でも目撃されました。
無所属の候補者は、ALの男性が犯した投票の不正を理由に選挙をボイコットした。
タクルガオン市では、デイリースター特派員が少なくとも5つの投票所を訪れましたが、BNPの投票所は見つかりませんでした。
ALの男性のグループは、午前10時30分頃にジャゴロニ政府小学校センターの投票ブース内で見られました。
選挙管理委員会の反応
選挙管理委員会のフマーユーン・カビル・カンダカー事務局長は昨夜、「選挙は全国で平和的に行われた」と述べた。
彼は首都のアガルガオンにあるEC事務局の記者団に、ナルシンディの4つの投票所、ノアカリのソナイムリに1つ、シャリアトプールのダムダに2つで投票が中断されたと語った。これらとは別に、全国の投票は平和的でした。
チッタゴンでの男性の死について、彼は「それは孤立した事件だった」と述べた。
彼は、衝突した候補者の支持者が責任を取るべきであると付け加えた。
[地区からの特派員がレポートに貢献しました]
Bangladesh News/The Daily Star 20210215
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/municipality-polls-irregularities-rule-the-day-2044813
関連
