[The Daily Star]バングラデシュの経済は、大企業のペースが速く、中小企業（SME）が遅れをとっており、不均一な回復を遂げていると、政策対話センター（CPD）は昨日述べた。
「中小企業、低所得層に属する人々、そして一般的に貧しい人々（人々）は、不釣り合いな影響を受けており、政府の十分な支援を受けていません」と、CPDの上級研究員であるトウフィクル イスラムカーンは述べています。
彼は仮想メディアブリーフィングで2020-21会計年度の経済に関するCPDのレビューを発表していました。
独立系シンクタンクは世界的に、経済の一部が不況から抜け出し、他の部分が停滞した場合のK字型の回復の可能性について広く議論されていると述べた。
CPDは、刺激策と流動性支援は、中小企業が遅れをとる一方で、大企業や公的機関がより速いペースで回復するのに役立つと述べた。
「バングラデシュも同様の形をとる可能性が高い」と彼はCPD事務局長のファフミダクハツンが司会を務めたイベントに語った。
CPDは、中小企業は重要な雇用の源であり、これらの中小企業の回復が遅いと、不平等がさらに拡大する可能性があると述べた。
「これは回復の持続可能性を危うくする可能性がある。政策立案者は、経済のより弱いが決定的に重要なセクターを除外しない方法で回復経路を描く必要がある」と彼は言った。
CPD事務局長のファフミダクハツンは、大規模な起業家はすぐに回復できるが、小規模な起業家は回復するのが難しいと述べた。
CPDによると、バングラデシュは、COVID-19のパンデミックによって荒廃した世界の他の多くの国と比較して、景気回復の点で好調でした。
シンクタンクは、高い農業生産、送金、輸出、特に既製服（RMG）に起因する国内の力により、経済は引き続き回復力があると述べた。
CPDは、世界経済が回復するまでにはもっと時間がかかるだろうと述べた。したがって、当面の焦点は国内経済にあるべきであると述べた。
「内需を強化する必要がある。内需を押し上げるためには政府のイニシアチブが必要だ」とCPDの著名なフェローであるムスタフィズール・ラーマンは述べた。
政府は、需要を増やし、民間投資を奨励するために、支出を増やすこととは別に、2番目の刺激策を発表すべきだと彼は述べた。
政府支出が減少した場合、民間投資は阻止される可能性が高いと彼は付け加えた。
CPDは、中小企業を優先し、刺激策の第2段階で雇用に焦点を当てるべきだと述べた。
延長されたタイムラインで同じパッケージを継続しても、意図した結果と結果が得られない、と付け加えた。
パンデミックの直後、政府は金融緩和と並んでより安いクレジットを提供することによって景気回復プロセスを促進しようとした刺激策を発表した、とそれは言った。
ただし、刺激パッケージへのアクセスと実装に関して非対称性が見られます。一方、大規模な業界は、小規模な業界と比較して、パッケージのメリットにアクセスして達成することに成功しました。
同氏は、「経済が持続可能な回復を達成するために、第２ラウンドの景気刺激策を必要とすることは間違いない」と述べた。
市民社会団体はまた、銀行部門の健全性について話しました。
ハトゥン氏は、銀行セクターは大量の機密ローンに苦しんでいると述べた。
CPDによると、銀行セクターの過剰流動性は、2020年1月の103,000タカから2020年12月の205,000タカにほぼ倍増した。
カーン氏は、銀行はリスクの高いローンを提供することにより、過剰な流動性を保持することによる損失を相殺しようとする可能性があると述べた。それは、不良債権の量の増加、高インフレ、資産バブルの発生につながる可能性があります。
「残念ながら、進行中のパンデミックの間、銀行セクターの真の健全性とパフォーマンスに関する情報にアクセスすることはできません」とCPDは述べています。
故意のローン不履行者は、COVID-19関連の刺激パッケージへのアクセスを許可されるべきではないと彼は言い、弱くて統治が不十分な銀行がCOVID-19関連の流動性支援パッケージに参加することを許可されるべきではないと付け加えた。
彼はすべてのセクターが同じ方法で回復することができないかもしれないと言いました。たとえば、RMGの輸出では、ニットウェアは3.8％の成長を記録しましたが、織物は10.9％の急激な減少を経験しました。
回復のパフォーマンスは、さまざまな農業ベースの企業や企業間でも同じではありません。 CPDによると、最高レベルの回復は、野菜生産と家禽サブセクターの事業の場合に観察され、どちらもCOVID以前のレベルに達した。
「しかし、酪農の場合、それはまだコビッド以前のレベルに達していない」とそれは言った。
CPDリサーチディレクターのクホンダカーゴラム モアッゼムは、統合された金融システムの立ち上げを推奨しました。
「金融システムへの統合の欠如が金融腐敗の主な理由であるため」と彼は言った。
公的倉庫の食料在庫が非常に少ないことを背景にコメの価格が上昇していることを理由に、政府は在庫を補充するために迅速に行動すべきだと述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20210216
http://www.thedailystar.net/business/news/economy-making-uneven-recovery-2045509
関連
