[The Daily Star]政策対話センター（CPD）の調査によると、バングラデシュのアパレル製品は、欧州連合および米国市場でベトナム製品と比較して急激な価格下落を目撃しています。
バングラデシュ製の綿繊維Tシャツ100キログラムの価格は、2020年には前年比1％減の1,091.5ユーロになりました。
しかし、ベトナムで製造された同じ製品の価格は3％上昇し、昨年は2,157.9ユーロに達したことが調査で明らかになりました。
同様に、バングラデシュで製造された女性または女の子の綿繊維プルオーバー100 クグごとの価格は、2020年には前年比7％減の1,329.5ユーロでしたが、ベトナムのものの価格は2,157.8ユーロで安定していました。
女性と少女のためのバングラデシュの人工繊維プルオーバー100クグごとの価格は、EU市場での2019年の1,409.6ユーロから6％下落して1,319.4ユーロになりました。ただし、ベトナムの変種では、前年比で3％の価格下落にとどまり、2020年には1,906.2ユーロに達しました。
米国市場では、綿で作られたバングラデシュのTシャツ12枚の価格が2019年の22.43ドルから2020年には20％下がって17.99ドルになり、ベトナムで作られた同じ製品の価格は2020年に17％下がって31.9ドルになりました。 2019年の38.2ドルから。
バングラデシュ製のセーターとプルオーバーの価格は、2019年の40.23ドルから2020年には2％下落して39.31ドルになりました。
しかし、同じベトナム製品の価格は、2019年には47.1ドル、2020年には46.9ドルで安定していました。
綿繊維で作られたバングラデシュ製の女性用と女の子用のズボンの価格は、2019年の72.88ドルから2020年には12％下落して64.17ドルになりましたが、ベトナム版の価格は6％しか下がらず、2020年には90.5ドルから84.6ドルに達しました。 2019年に。
CPDの調査によると、バングラデシュの輸出実績は、量と価値の両方の要因によって左右されました。為替レート管理が重要な要素として浮上しており、輸出競争力を促進していると述べた。
CPDはまた、2020年度に21％の成長を達成するために2021年度に設定された輸出目標は達成されないと述べた。
COVID以前の輸出レベルである405億ドルに達するまでにはしばらく時間がかかります。
ニットウェアは、21年度の7月から1月の期間（3.8％）で、織物（-10.9％）と比較してパフォーマンスが向上しました。
ジュートおよびジュート製品（27.1％）およびホームテキスタイル（44.3％）は、力強い成長を記録しています。
人工繊維アパレルや合成皮革製品の世界的な需要は急速に高まっています。
CPDは、20-21年度のバングラデシュ経済の状況で、新しい輸出製品と輸出市場のダイナミクスを考慮して、インセンティブ制度を再検討する必要があると述べた。
2020年度の貿易収支はさらに弱まり、輸入の減少（-8.6％）に比べて輸出の減少（-16.9％）が速かった。
しかし、2021年度にはシナリオが逆転し、上半期に輸入が輸出（-1.1％）よりも速いペース（-6.8％）で減少し、貿易収支がある程度改善した。
引き続き堅調な送金の流れにより、2020年12月の2021年度上半期の国際収支は大幅に改善しました。
しかし、全体像は、輸出収益の水準が横ばいであり、輸入支払いの場合の業績が引き続き低迷し、送金の業績が引き続き堅調であることを背景に、さまざまな底流と複数の物語を隠しているとCPDの調査は述べた。
「「プラス成長」の予測に関する限り、2020年は輸出を比較するのに異常な時期だったので、2019年の輸出額に基づいて2021年の成長を計算する必要があります」とバングラデシュ衣服製造業者のルバナ・フク社長は述べています。 および輸出業者協会（BGMEA）は、最近デイリースターに語った。
現在の不安定な状況を背景に、輸出の将来を予測することは困難ですが、少なくとも今年の第3四半期までは困難な状況が続く可能性があります。
「輸出のパフォーマンスを決定するのは輸出市場と需要だけではないが、ここの工場の懸念される財政状況は、個々の企業が長期のショックに耐えることができる期間を評価するために考慮されるべきである」とホック追加されました。
ホックはまた、衣料品セクターは12月に9.64％の連続した輸出減少を示し、2020年の年間輸出実績を16.94％の前例のない減少で締めくくったと述べた。
12月、織物の輸出は、18.07％減少したため、2020年6月以来の最悪のパフォーマンスを記録しました。
ニットウェアの輸出は、家庭用アパレルの需要のおかげで、12月に-0.45％の成長を遂げ、比較的安定したポジションを維持することができました。
2年間の傾向を見ると、2018年10月から2020年までの成長率は-26.03％であり、2018年11月から2020年までの成長率は-14.32％でした。
「12月の2年間の輸出の変化は-8.55％です。つまり、2018年12月に輸出したものと比較して、今年の12月の輸出は8.55％少なくなっています。
「したがって、ヨーロッパとアメリカでの封鎖の影響と、小売と需要への影響を考えると、世界でこれまでで最悪のクリスマスセール、そして何よりも、2020年9月以来約5％である価格下落の影響を考えると、業界にとって暗い年だった」と語った。
第2波によって引き起こされた不確実性とストレスは、ワクチンの投与が比較的不十分で入手できないこと、そしてそれが残す世界経済への影響と相まって依然として続いているため、この輸出の減少傾向はおそらく今年の4月まで続くだろうとホックは付け加えた。 。
Bangladesh News/The Daily Star 20210216
http://www.thedailystar.net/business/news/bangladeshi-apparel-sees-sharper-fall-prices-vietnamese-2045521
関連
