[The Daily Star]ダッカサウスシティコーポレーション（DSCC）は、関係する利害関係者に相談せずに野良犬を市から移動させないという約束に戻っているようです。
野良犬を埋め立て地に移すことで野良犬の街路を一掃するDSCCの動きは、昨年、強い抗議に見舞われ、動物の権利団体がその合法性に異議を唱える高等裁判所（HC）に書面による請願を提出するよう促した。
昨年11月23日、司法長官のAMアミンウディンがDSCC市長に代わってモハンマドアスフファクルイスラム裁判官とモハマドアリ裁判官のHCベンチに、請願者を含む利害関係者に相談しなければ犬の移動は行われないと保証した後、請願は最終的に取り下げられました。
その後、DSCC市長のシェイク ファズル ヌール タポッシュも、市内の野良犬の個体数の持続可能な管理について、申立人やその他の利害関係者と話し合いました。
しかし、電話でキャプチャされ、ソーシャルメディアで共有された最近のビデオは、首都のボンゴバザール交差点近くのネットで犬を捕まえているDSCCのバンからの男性を示しています。ビデオを録画している男性が犬が捕らえられた理由を尋ねると、彼は犬が街の外に解放されると言われました。男はそれから彼らが市の企業のスタッフであるかどうか尋ねます、そしてそれは彼らが認めます。
その男は、オールドダッカに住む文化活動家のムサウンナビサイカットです。サイカット氏は昨日この新聞と話し、事件は2月14日の朝に起こったと語った。 「男性たちは市長の命令でやっていると言ったので、何も言うことはありませんでした。しかし、それを見て心が痛んだ。その日、私は泣きました」とサイカットは言いました。
それについて連絡を受けたDSCC広報担当官（PRO）とスポークスマンのモハンマド アブナッシャーは、返答する前に、それについて問い合わせる時間を求めました。約1時間後、彼は「はい、ビデオで見たのは本当です。DSCCは男性の野良犬のための避妊去勢手術プログラムを開始し、「ノウハウ」の一環として、2匹の犬が捕獲され、避妊去勢手術を受け、彼らの元の場所...司法長官の法廷への約束に違反したことはありません。」
彼はさらに、DSCCにはオスの犬を去勢する能力しかなく、メスの犬はまだ去勢できないと述べた。 DSCCのどの事務所がプロジェクトを扱っているか尋ねられて、彼はそれが保健部門であると言いました。
昨日の午後5時頃に避妊去勢手術プログラムについて連絡を受けたDSCCのチーフヘルスオフィサーであるブリッゲン ドル モハンマド シャリフ アーメドは、「明日の営業時間内に連絡してください。それを処理している獣医に連絡できます」と述べました。
直後に獣医官のSMシャフィクル・イスラム博士に避妊去勢手術プロジェクトの詳細について連絡があったとき、彼は「PROに相談してください。詳細はわかりません。まだ計画段階です。何も言いません。これについて」
最近犬を去勢したかどうか尋ねられたとき、彼は彼らがプログラムを持っていたときに過去に去勢したと言ったが、最近は何もしなかった。さらに圧力をかけられ、「私はこれについて話すことができない。それについて話すには制限がある」と彼は言った。
獣医官が犬の避妊去勢手術を拒否したことについて再度連絡を受けたDSCCのスポークスマンは、「公式にわかったことをあなたに話しました。彼にも話しました。なぜ彼がそう言ったのかわかりません」と語った。
尋ねられた、司法長官のAMアミン ウディンは、DSCCからの保証に基づいて、HCに約束をしたとデイリースターに語った。 「彼ら[DSCC]は私に[犬を移動させない]と約束しました。今何が起こったのか、なぜ彼らがそれをしたのかわかりません。」
11月23日の公聴会の後、請願者の弁護士である法廷弁護士サクェブ マフブブは、DSCCが約束を守らなければ、請願はHCの前に再び移される可能性があると述べた。
動物福祉財団の人々の創設者であり、申立人の1人であるラキブル ハック エミル氏は、「州の最高法務官である司法長官から保証を受けました。市長は、最近のプロトム アルoとのインタビューで、この問題の科学的解決に向けて動きたいと考えています。家畜局、保健省、そして私たちの活動家はすべて協力する準備ができているので、支障はないはずです。」
「しかし、犬が実際に移住しているのなら、市長がこれを知っているかどうかを問う必要があります。それは市長と司法長官の評判の問題です。そして、状況が昨年のようであれば、市民として、私たちの最後の手段法廷だ」とエミルはデイリースターに語った。
Bangladesh News/The Daily Star 20210217
http://www.thedailystar.net/city/news/dscc-relocating-stray-dogs-again-2046245
関連
