[The Daily Star]潜在的に心配な突然変異を持つ別の新しいCOVIDバリアントが英国で発見されました。
南アフリカやブラジルで見られる菌株のように、それはコビッドジャブの効果を低下させる可能性のある突然変異を持っています。科学者たちは、コロナウイルスの少なくとも32例がこの変異体によって引き起こされたと言います。
これは、2020年の終わりから英国で広まったCOVIDのいくつかの新しい亜種に対する警戒の真っ只中にあります。最も懸念される3つは、ケント（B1.1.7）、南アフリカ（B.1.351）、ブラジル（P.2）で発生しました。 。
B.1.525として知られる新しい亜種は、デンマーク（35例）、米国（10）、フランス（5）、スペイン（1）、オーストラリア（2）を含む10か国で検出されています。
エディンバラ大学の研究者によって記述された最新の追加は、ケント株と類似していますが、いくつかの追加の突然変異があります。
これらの1つは、南アフリカとブラジルの亜種にも見られるE484K変異であり、科学者は、ワクチンの効果が低下する可能性があると考えています。
それは、ウイルスの外側にあるスパイクタンパク質に変化を引き起こします。これは、ウイルスが細胞に侵入するのを助け、免疫系がそれに反応するのを助けるのに重要な役割を果たします。
初期の研究では、E484K変異がウイルスを殺す抗体からよりよく隠れることができることが示されています。
ワクチン会社は、ジャブがこの突然変異に対してあまり効率的ではないが、それでもある程度は機能することを確認しています。
これは、米国で報告された7つの新しい亜種の1つであり、アンソニーファウチ博士は、「警戒を怠らない」ようにアメリカ人に訴えました。
エディンバラ大学の報告によると、B.1.525の100を超える症例が世界的に確認されています。
しかし、亜種のルーツはナイジェリアで12月下旬までさかのぼり、現在12件の症例が発見されているとトヘスン.コ.ウクは報告しています。
エディンバラの研究者たちは、新しい亜種がさまざまな症状を引き起こしたのか、より重篤な病気を引き起こしたのか、それともより感染性が高かったのかについては説明していません。
「この[新しい]変異体がどれだけうまく広がるかはまだわかりませんが、成功すれば、ワクチンや以前の感染からの免疫が鈍化すると推定できます」と、細胞微生物学の准教授であるサイモン・クラーク博士は述べています。レディング大学は言った。
一方、英国のワクチン大臣ナディム・ザハウィは昨日、英国が他国で必要とされた場合、居住者にCOVID-19ワクチン証明書を提供すると述べたが、家庭での使用を計画しているわけではない。
「国際的には、他の国がワクチン証明書を必要とする場合、私たちはそれを促進するのが正しいと思う」とザハウィはインタビューでBBCに語った。
「ハッキングしようとした」ファイザー
報道によると、北朝鮮のハッカーは、コロナウイルスワクチンと治療技術に関する情報を求めて、製薬大手ファイザーのコンピューターシステムに侵入しようとしたと、韓国のスパイ機関が昨日述べた。
貧しい核武装した北朝鮮は、昨年1月に国境を閉鎖して以来、隣国の中国で最初に出現し、世界を席巻し、200万人以上を殺害したウイルスから身を守るために自主的に孤立している。人。
金正恩首相は、外部の専門家はこれらの主張を疑っているが、この国にはコロナウイルスの症例はないと繰り返し主張している。
ソウルの国家情報局は、「北朝鮮がファイザーをハッキングするためにサイバー戦争を使用してコビッドワクチンと治療を含む技術を取得しようとしたことを私たちに報告した」と議員ハテクンは密室での議会聴聞会の後に記者団に語った。
南アフリカでは、政府がインドの血清研究所から受け取った100万回のCOVID-19ワクチンの接種を返還したいと考えています。トヒーコノミクチメスは昨日、国がワクチン接種でのアストラゼネカの注射の使用を保留すると発表した1週間後に報告しました。プログラム。
ムヒディン・ヤシン首相は昨日、マレーシアが2月26日に開始されるCOVID-19接種ドライブのために、週末にファイザー-ビオンテクフワクチンの最初のバッチを受け取ると述べ、彼が最初にワクチン接種されると付け加えた。
オーストラリアの医療規制当局は、アストラゼネカプルクのワクチンの暫定承認を承認し、来週開始する予定の全国的な接種プログラムを強化しました。
オランダの裁判所は昨日、数十年にわたってオランダで最悪の暴動を引き起こした全国的なコロナウイルスの夜間外出禁止令を直ちに解除するよう政府に命じました。
ハーグ地方裁判所の裁判官は、第二次世界大戦でのナチス占領以来、政府は緊急時の権限を誤って使用して最初の夜間外出禁止令を導入しました。
Bangladesh News/The Daily Star 20210217
http://www.thedailystar.net/backpage/news/covid-mutation-another-uk-variant-causes-concern-2046029
関連
