「私たちは状況を考慮しなければなりません」

「私たちは状況を考慮しなければなりません」
[The Daily Star]デイリースターは、同省が21人の当局者に関する独自の調査報告書の推奨を見逃した理由について、鉄道大臣ヌルル・イスラムスージャンから長く活発な反応を得ました。

彼は2月3日に彼のライルブハバンオフィスでツヒンスフブフラードヒカーーと話しました。

TDS:調査報告書は、昨年11月5日に省に提出されました。不正行為に関与していることが判明した当局者に対しては何の措置も取られなかった。どうして?

ヌルル・イスラム スージャン:はい、何の措置も取られませんでした。私たちは状況を観察しています。列車の運行を継続するよう、即時に命令しました。 [パンデミックの間]すべてが脆弱でした。その場合、彼ら[調査委員会]は、いくつかの腐敗、不規則性が起こったと言っています。

確かに、不規則性が発生しています。 DG [バングラデシュ鉄道局長]に意見を求めて[調査報告書]を送付しました。 DGの意見が得られたら確認します。

TDS:その間に、これらの役人の1人が昇進し、別の役人のプロセスが進行中です。

ヌルル・イスラム スージャン:彼らに対してラベル付けされた主張は重要ではありません。これらの[申し立て]を評価しましたが、重要ではありません。申し立ては犯罪を意味するものではありません。

TDS:しかし、調査委員会は彼らに対して行動を起こすことを推奨しました。

ヌルル・イスラム スージャン:はい、行動を起こすための推奨事項がありました。推奨事項と地上の現実も見ていきます。決定を下します。 DGに論文を求めました。入手後、最終決定を行います。

私たちは緊急時に多くのことをしなければなりませんでした。 [COVID-19専用病院として]鉄道総合病院の準備を依頼され、70〜80万ルピーを費やして準備をしました…私たちは鉄道事業を継続しました。

感染数が増えると、PPE(個人用保護具)とマスクの提供を依頼されました。そのような材料は市場から消えました。 タカ10マスクはタカ20で購入された可能性があります。これを検討する必要がありますか?ピースあたりのマスクは現在、タカ0.40で[販売]されています。

私たちは状況を考慮しなければなりません。すぐに購入するように指示されました。それで、私たちの前にいくつかの安価な問題が提起されました-なぜ私たちがそれらに対して行動を起こさなかったのかについて。私たちはこれを理解しています…。彼ら[調査委員会]は勧告を出しましたが、彼らは状況に気付いていないかもしれません。

たとえば、ADG(RS)[追加の局長/車両]は調達に関与していませんでした。彼はちょうど承認を与えました。私が自分の管轄外の何かに命令または承認を与える場合、それは犯罪を構成する可能性があります。しかし、部下ができることを承認した場合、これはどのように犯罪となるのでしょうか?」

TDS:しかし、彼らは小ロットで入札を呼び、入札が行われる前からいくつかの資材を調達しました。

ヌルル・イスラム スージャン:入札の前にそれをしなければならないこともあります。あなたはその仕事を成し遂げなければならない。ゲストがあなたの家に来た場合、あなたは彼らのために何かを購入し、後で支払いをします。

TDS:しかし、これはすべての入札プロセス中に発生していますか?

ヌルル・イスラム スージャン:それは多くの場合に起こります。それは緊急時に起こります。電車がアイドル状態のままの場合は、ネジを早く取り付けなければなりません。法律は人々が汚職を防ぐためのものです。しかし、あなたは事実と状況の両方を考慮しなければなりません。

TDS:調査委員会は、これらの職員を調達プロセスから除外することを推奨しました。

ヌルル・イスラム スージャン:これは、これらの21に対して行動を起こす際に、彼らが推奨した非常に安価なものです。その後、私の鉄道は運行を停止します。すべてがシャットダウンされます。誰が責任を負いますか?エンジンがないために列車の運行が停止した場合、誰が責任を負いますか?あなたはそうする?

次に、これが失敗したミニストリーであることを報告します。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20210218
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/we-have-consider-the-situation-2046709