[The Daily Star]本日、国際母語研究所（IMLI）による仮想プログラムで引き渡されるため、3人の個人と国際機関が国際母語賞にノミネートされました。
IMLIの関係者によると、シェイク・ハシナ首相は午後3時頃に賞を授与する予定です。
これは隔年賞の最初の反復であり、母国語の実践または保護に貢献した4人の受賞者（国内レベルで2人、国際レベルで2人）を表彰します。
全国レベルでは、受賞者は、ラフィクルイスラム教の国家教授とカグラチャリのジャバランカリヤンサミティの事務局長であるマトゥラビカシュトリプラです。国際的には、受賞者はウズベキスタンの研究者イスライモフ・グロム・ミルザエビッチとボリビアを拠点とする組織であるアクティビズモ・レンガンです。
デイリースターは、母国語との関係について話し、言語を取り巻く希望と欲求不満の両方を語った、両方の全国的な受賞者に話しました。
ダッカ大学バングラ学部の元教師で著名な教育者であるラフィクル・イスラム国立教授は、「憲法上、ベンガル語は私たちの公用語ですが、50年の独立後も確立することができませんでした」と述べました。
「私たちは2月にのみその重要性を覚えており、それからその年の残りの部分の世話をするのを忘れています。」
ラフィクル教授は、同国の教育の憂慮すべき状況について、「クドラティクダ教育委員会の報告書はまだ実施されていない。報告書は、バングラが初等教育から高等教育までの教育学習媒体でなければならないことを強調した。英語や他の言語も教えることができます。」
「しかし、ベンガル語と英語のメディア、ベンガル語の英語版、アリアマドラサ、カウミマドラサ、その他多くの言語ベースのカリキュラムがあるので、私たちは反対のことをしました。すべての言語が必要ですが、生徒に適切な言語を教えていますか？さらに、私たちは科学的な方法でバングラを教えていますか？」彼は尋ねた。
IMLIが発行した手紙によると、もう1人の地元の受賞者であるマトゥラビカシュは、母国語の保存、復活、発展に取り組み、母国語で教育活動を策定しました。
マトゥラビカシュはデイリースターに、「私たちの国にはまだ約50の先住民言語があります。これらの言語のほとんどはまだ使用されていますが、後援が不足しているため、これらの言語に関する記述はほとんどありません。」
「これらの言語が失われないことを願っています。言語が失われると、その言語に基づくすべての知識も失われるからです。」
2022年から2032年にかけて世界中で祝われる先住民言語の10年を前に、ビカシュ氏は「母語デーの創始者として、バングラデシュは間違いなくこの点で先駆的な役割を果たします。これが私たちの期待です」と語った。
IIMLによると、国際的な受賞者であるウズベキスタン・イスマイロフ・グロム・ミルザエビッチは、母国語であるウズベク語の文化を保護、促進、活性化するための研究と実践を行ってきました。
この賞の唯一の組織的受賞者である「トヘアクチヴィスモレングアス」（言語行動主義）は、インターネット上で先住民言語を宣伝するイニシアチブのために選ばれました。
Bangladesh News/The Daily Star 20210221
http://www.thedailystar.net/city/news/intl-mother-language-award-pm-honour-three-individuals-one-org-2048421
関連
