[The Daily Star]ダッカの裁判所は昨日、最近のアルジャジーラの報告について、スウェーデンのバングラデシュのジャーナリストとネトラニュース編集長のタスニームカリルとハンガリーを拠点とする起業家のズルカルナインサーカーンの別名サミを含む4人に対して提起された扇動事件を取り戻すよう原告に求めた。タイトルは「すべての首相の男たち」。
他の2人の被告人は、英国のジャーナリスト、デビッド・バーグマンとアルジャジーラメディアネットワークの局長代理であるモステファ・スアグです。
ダッカのメトロポリタン治安判事モハンマドシャヒドゥル イスラムは、この訴訟の原告でもあるボンゴボンドゥ財団の創設者兼社長であるモシウルマレクが政府から訴訟を起こす権限を与えられていなかったため、命令を可決したと裁判所のベンチアシスタントであるアチクルラーマンはトヘダイルーに語った。星。
マレクは2月17日にダッカメトロポリタンマジスタトレモハンマドアシェクイマームに訴訟を起こした。
審理を行った後、治安判事は昨日（2月23日）この問題に関する命令を通過させたとして修正した。
マレク氏は苦情の中で、アルジャジーラが2月1日にレポートを作成し、それがYouTubeやオンライン新聞にも掲載されたと述べた。
裁判所への彼の声明の中で、彼は、被告人がこの報告を通じて国の選出された政府を「倒す」ために陰謀を企てていると述べた。彼は、インターポールを通じて被告人に対して逮捕状を発行するよう裁判所に上訴した。
昨年5月の初め、タスニーム クハリルとズルカルナインは、国家、国民の父ボンゴボンドゥ シェイク・ムジブル・ラハマン、および国のいくつかの重要人物に対するソーシャルメディアへの好ましくない投稿で訴えられました。
彼らはまた、「国民のイメージを傷つけた」罪で起訴された。
今年2月4日、事件の捜査官でもあるラムナ警察署の副検査官モハンマド モシン サルダールは、彼らに対する十分な証拠を見つけられなかったため、調査報告から彼らの名前を削除しました。
IOには、漫画家のアーメド カビールキショア、作家のムスフタク アーメド、ラシュトロチンタの活動家であるディダルル イスラムブイヤンの名前が事件の請求書に含まれていました。
しかし、2月10日、ダッカサイバー裁判所のモハマド・アッシュ・サムズ・ジョグル ホサイン裁判官は、検察が請願書を提出した後、デジタルセキュリティ法に基づいて提起されたタスニーム クハリルとズルカルナインを含む11人に対する訴訟のさらなる調査を命じました。
裁判所はまた、テロ対策および国境を越えた犯罪（CTTC）の警察部隊に、11人の被告人全員をさらに調査し、3月23日までに調査報告書を提出するよう命じた。
Bangladesh News/The Daily Star 20210224
http://www.thedailystar.net/backpage/news/al-jazeeras-report-court-bins-sedition-case-against-4-2050033
関連
