[The Daily Star]公的な食用穀物の在庫は6.56ラクトンに減少し、ほぼ3年間で最低となり、貪欲な貿易業者が現在の状況を利用して価格を操作し、より高い利益を得るのではないかという懸念が高まっています。
食品省のデータによると、在庫のうち、5.43ラクトンは米であり、食品総局が1年前に持っていたものの半分未満です。
現在の埋蔵量は、パブリックストレージが維持する必要のある最適な10万トンよりもはるかに少ないです。
「これは、政府の無料で助成された食糧流通プログラムが影響を受けることを意味します。これは多くの貧しい人々の食糧安全保障に影響を及ぼします」とバングラデシュ開発研究所（BIDS）の元局長であるクアジスハハブッディンは言いました。
食用穀物の在庫が少ないことは、政府が価格を抑えるのに十分な食料を供給していないことを市場に示しています。
「最終的に、悪意のあるトレーダーは市場を操作する余地を得る」と彼は言った。
フードオフィスの在庫は8月末時点で13.47ラクトンで、今年度最高となった。
価格が高騰しているため、農民や製粉業者が政府の固定料金で穀物を食品事務所に販売することを望まなかったため、社会的セーフティネットやその他の州のプログラムの下での分配が国内調達のわずかな進展に逆らって続いたため、準備金は一貫して減少しました。
調達は昨年11月上旬に開始されました。
それ以来、総局は、ボロに次ぐ2番目に大きな生産量であるアマン収穫からの2ラクトンの水田調達目標の5％と6.50ラクトンの米調達目標の10％しか達成できませんでした。
価格は、植栽期間中に繰り返される洪水による被害に対するアマンの収穫量の減少と、高関税の存在による輸入の低さの推測に牽引されて上昇しました。
昨日、低所得者が消費する粗米の価格は、ダッカで1キログラムあたり44〜48タカと前年比37％上昇した、とバングラデシュのトレーディングコーポレーションの市場データが示しています。
先週のバングラデシュに関する食糧農業機関の報告によると、全体として、価格は1月に3年ぶりの高値に上昇した。
2020-21年度のバングラデシュ経済に関する最近発表されたレビューレポートで、政策対話センターは、コメ生産、特にオーストラリアとアマンが、地区の約3分の1を襲った連続した洪水によって悪影響を受けたと述べた。 。
約25.7ヘクタールの水田が浸水し、約12.7万ルピーの農民が影響を受けたという。
シンクタンクによると、アマンの収穫量は目標を10万トン下回ったという。低生産量は国内在庫に影響を及ぼしました。
総局の追加局長であるモハンマドモニルザマンは、政府が購入したコメが海外から到着し始めたため、公的食料備蓄が増加すると述べた。
「船は毎日来ている」と彼は言い、すでに食品局が始めた取引の下で購入された1万トンの米が到着したと付け加えた。
総局はすでに6万トンの米を購入する契約に署名しています。同氏は、「市場が安定するまで、輸入を続ける」と述べた。
関係者によると、在庫は新着品で補充されているが、さまざまなプログラムでの流通が同時に進行しているため、レベルは低いままだった。
シャハブディン氏は、輸入に行き、関税を引き下げるという決定は遅すぎたと述べた。
「政府は状況を予測し、それに応じて行動することができなかった。政府は過去から教訓を学んでいないようだ」と彼は2017年のハオール地域の洪水後の価格スパイラルを引用して言った。
Bangladesh News/The Daily Star 20210225
http://www.thedailystar.net/business/news/public-food-stocks-near-3-year-low-2050797
関連
