Pilkhana Mutiny Anniversary:プローブレポートを公開する

Pilkhana Mutiny Anniversary:プローブレポートを公開する
[The Daily Star]2009年のピルカーナ虐殺の犠牲者の家族は、そのような流血の背後にある理由と、非常に多くの人々の殺害を首謀した理由について、彼らはまだ暗闇の中にいると言います。

また、事件に関する調査報告書を公表し、罪のない者が罰せられないように正義を提供するよう要求します。

「私たちは、罪のない人ではなく、本当の犯人を罰することを望んでいます」と、殺害されたコル・モジブル・ハケの妻であるネリーン・フェルドウシはデイリー・スターに語った。

彼女はまた彼らが虐殺の背後にある理由を知りたいと言った。

殺害されたコルクアドラト エラヒ ラーマンスハフィクエの息子であるサクイブラーマンは、高等裁判所の判決(2017年)で、バングラデシュ国境警備隊当局に対し、差し迫った2009年の反乱を検出するための諜報機関の失敗を調査するよう求めたと述べた。

HCはまた、調査報告書をできるだけ早く公開するよう当局に助言した。

「調査が行われたかどうかはまだわからない」と弁護士でもあるサキブ氏は語った。

彼は、事件に関する調査報告書(1つはバングラデシュ陸軍の調査委員会によるもの、もう1つは公務員が率いるもの)を公表するよう要求した。

「最終的には上訴部が評決を下し、有罪判決が執行される可能性がある。しかし、誰がそのような虐殺を共謀し、首謀したのか、そしてその理由を知ることができることを願っている」とサキブ氏は引退した最高裁判所の下で司法調査委員会の設立を要求した。裁判所の正義。

血なまぐさい反乱の数日前、反乱軍のBDRジャワンはピルカーナ本部の内外にリーフレットを配布し、そこでさまざまな要求を提起した。

陰謀の一環として、彼らは反乱の前にいくつかの会議を開き、どのように武器を略奪するかを決定した、と調査が明らかにした。

しかし、BDRのライフルセキュリティユニット(RSU)は当局に警告することができませんでした。 RSUの障害に対する調査があったかどうか、そして誰かが罰せられたかどうかはわかりませんでした。

インテリジェンス障害の調査は、HCが行った7つの推奨事項の1つです。

2009年2月25日から26日までの反乱は、国境部隊のピルカーナ本部で行われた想像を絶する残虐行為の詳細が明らかになったため、国に衝撃を与えた。その後発見された集団墓地は、野蛮人の規模の大きさを証明しています。

反乱の間、57人のトップおよびミドルランクの軍関係者を含む74人が虐殺された。中に閉じ込められた多くの将校の家族は、残酷な拷問と虐待を受けました。

BDRは後にボルダーグアードバングラデシュ(バングラデシュ国境警備隊)に改名されました。

一方、最高裁判所は、BDR大虐殺事件で死刑判決を受けた者による上訴の審理をまだ開始していません。

2017年11月27日の評決で高等裁判所は、139人の受刑者の死刑判決を確認し、そのうち約30人が後に最高裁判所の上訴部に控訴しました。

司法長官のAMアミン・ウディンは、囚人がほんの数ヶ月前に控訴を提出し、最高裁判所は控訴を審理する日付をまだ決定していないとデイリースターに語った。

それらの執行は、上訴を聞いた上で提出される上訴部の評決に依存します。

司法長官は、「現在、受刑者の死刑判決が執行されるとは言えない」と述べた。

しかし、BDR大虐殺事件の被告側弁護士の1人であるアミヌル イスラムは、上訴の審理が今年完了するとは思わないと述べた。

「約30人の受刑者が上訴し、他の受刑者はまだ遅延の容認の申請で上訴する余地があります。」

最高裁判所長官が上訴の早期審理のための措置を講じる場合、州および国防は、議論の要点を述べた簡潔な声明を最高裁判所に提出しなければならないでしょう。評決の審理と提出は来年完了するかもしれないと彼は付け加えた。

大虐殺事件のほかに、爆発物法に基づいて834人に対して提起された別の事件はまだ第一審裁判所で裁判にかけられています。

反乱をめぐって提起された事件はすべて処分された。

刑務所で無罪判決を受けた

すでに懲役刑に服している有罪判決を受けた256人の被告人と、HCによって無罪となった200人の被告人は、爆発物事件で起訴され、この事件の裁判が終了していないため、刑務所から出ることができませんでした。弁護人のアミヌルイスラムは言った。

彼は、第一審裁判所はこれまでに、事件の合計1,264人のうち172人の証人からの声明を記録したと述べた。

訴訟が現在のペースで続けられれば、裁判を終えるのにさらに2年から3年かかるかもしれないと彼は言った。

しかし、検察官のモシャラフ・ホセイン・カジョールは、100人から120人の証人からの声明を受けて、今年の裁判が終了することを望んでいた。

その間、被告人の家族は惨めな生活を送っています。

「私たちは非常に無力です」とアブドゥル・ラシッドの息子であるアブドラ・アル・マムン・シャキルは言った。彼は大虐殺事件で無罪となったが、彼に対する爆発物事件の裁判がまだ保留中であるため、無罪となった。

「私の父は血まみれの反乱の数日前にピルカーナのBDR本部に加わった。私の母は時々私の父の窮状を叫ぶ」と彼は2月21日に言った。

シャキル氏は、爆発事件で父親の保釈を求める別の請願が3回行われたが、下級裁判所は彼に保釈を認めることを拒否し、書面による命令も出さなかったため、この事件では保釈申請をHCの前に移すことはできないと述べた。

セポイスモンムリドハの父親であるアブドゥルマティン・ムリダは、彼の息子はすでに大虐殺事件で10年間の刑務所に服役しているが、自由に出ることはできなかったと述べた。

「彼の母親と私は非常に心配していて、苦しみの中で日々を過ごしています」と彼は言いました。

ダドカダーの息子であるモシンレザは、彼の父親は反乱事件で7年、大虐殺事件で7年の懲役を与えられたと述べた。その後、高等裁判所は彼を起訴から無罪とした。

「私は司法に私たちに親切にして裁判を完了するように懇願した。私の父は無実であると証明されるかもしれない」と彼は言った。

殺害されたクアドラット・エラヒ大佐の息子であるサキブ・ラーマンは、大虐殺事件で無罪となったにもかかわらず、大虐殺事件で告発された多くの人が依然として爆発事件で投獄されていることは「不公平」だと考えています。

自然死を受け入れた人もいると彼は言った。 「殉教した将校の家族として、私たちは罪のない者が罰せられることを決して望んでいません。」

2013年11月5日、ダッカの裁判所は、150人のBDRメンバーと2人の民間人に死刑判決を下し、大虐殺への役割と関与を理由に160人に終身刑を言い渡した。

裁判所は、主にBDR兵士である256人に厳しい懲役を言い渡した。それは他の278人を無罪としたが、政府は後に69人の無罪判決に対して上訴した。

HCは、2015年1月に死の言及と受刑者からの上訴を聞き始め、2017年11月27日に評決を発表しました。

HCは、139人の死刑、185人の終身刑、および256人の3年から10年の懲役を確認しました。200人の無罪判決を受けました。


Bangladesh News/The Daily Star 20210225
http://www.thedailystar.net/backpage/news/pilkhana-mutiny-anniversary-make-probe-reports-public-2050657