最も「言いようのない」犯罪に対するMushtaqの厳しい罰

最も「言いようのない」犯罪に対するMushtaqの厳しい罰
[The Daily Star]特に世界的大流行の真っ只中で、国はその被拘禁者/囚人をどのように扱うべきですか?バングラデシュは驚くほど現代的なアプローチを取っているようで、刑務所局は今週、バングラデシュの刑務所で約15,000人の囚人に第1段階で予防接種を行う計画を発表しました。パンデミックが最初に国を襲ったとき、軽微な犯罪で有罪判決を受けた約3,000人の囚人が過密な刑務所から釈放され、COVID-19に感染するリスクが高くなりました。最高裁判所の裁判官とペナルレフォルム インターナチオナルの理事会メンバーが書いたブログ投稿によると、ロックダウン中のわずか10営業日で33,287件の保釈請願が審理された後、なんと20,938人の成人が裁判前の拘留から解放され、すべての手続きが行われた。仮想ヒアリングを介して。

パンデミックの際の被拘禁者のこの効率的で思いやりのある治療に関与した当局を祝福せざるを得ない。保釈を認めず、告発された犯罪の罪で起訴せずに、何ヶ月も続けて人々を投獄することは不当だと思いませんか?パンデミックの状況と距離を置く必要があることを考えると、それはまったく残酷なことですよね。年の3分の2の間、人々を家族から引き離し、訪問者や刑務所の独房からの旅行を何日も許さないのです。 、公正な裁判の機会さえ与えずに?確かに、精神的健康問題に苦しんでいる配偶者や、拘留されている(そしてまだ起訴されていない)高齢の両親の世話のような、ある種の緩和状況があり、それは私たちの司法をバングラデシュのそのような心のこもった治療から思いとどまらせるでしょう。前例のない世界的大流行の間の市民?

もちろん、犯された犯罪は非常に深刻であるため、「救済不能」と記載されています。 1860年のバングラデシュ刑法では、237件の犯罪が救済可能としてリストされています。これには、「殺人未遂」(セクション309)、「発疹または過失行為による死亡の原因」(セクション304A)、「致命的な武器で武装した暴動」(セクション148)、「自発的に傷を負わせる/重大な傷/危険による傷」が含まれます武器」(セクション323-325)-確かにいくつかの非常に深刻な犯罪であり、そのすべてが依然として被告人に保釈を認められ、裁判を待つ間家族に帰る権利を与えている。刑事手続法1898のパートIXはまた、死刑、戦争行為、反乱、および最近では、Facebookの投稿の共有(謝罪、「噂を広める」という意味)。

それが作家ムシュタク・アーメドが最終的に非難されたものだからですよね? 2020年5月6日、バングラデシュで最初のワニの農場を設立し、クミール・チャシル日記を書いたワニへの風変わりな執着で仲間の間で知られているムシュタク・アーメドは、デジタルセキュリティ法に基づいて「拡散」でRABに逮捕されました。噂と反政府活動の実施」。その同じ日の最初の情報レポートによると、ムスフタクと漫画家のアーメド キショアに対する訴訟全体には、キショアが描いた漫画を含む、10のソーシャルメディアの投稿とリンクのコレクションが含まれ、風刺的なFacebookページで共有されていました。の。この誇り高き国の医療制度に疑問を投げかけたり嘲笑したりした10のリンクと投稿で、彼らはなんとか-報告書によれば-「国民の父、国歌、国旗を傷つけるバングラデシュ解放戦争に反対する宣伝を広めた。国のイメージ;混乱を広める;敵意を生み出し、人々の間に憎しみを生み出し、共同体の調和を破壊するか、不安や混乱を生み出し、そして法と秩序を悪化させると脅迫する。」

ムスフタクの執着はワニの養殖にあったかもしれませんが、彼は明らかに最高の能力の著者であり、非常に少ない投稿で多くのことを行うことができました。

DSAのセクション40によると、「捜査官は、犯罪の捜査を担当した日から60日以内に捜査を完了するものとします」。 IOがこの日付内に調査を完了できなかった場合、彼はさらに15日間を要求でき、それも失敗した場合、問題の裁判所は調査をさらに30日間延長できます。それも失敗した場合、調査は「妥当な期間まで」延長することができます。

ムスフタクとキショアの調査は、完了するまでに9か月かかりました。彼らのソーシャルメディアの解説は、「合理的な調査期間」と見なされるために、9か月間本当に爆発的だったに違いありません。彼らの法務チームによると、保釈も6回も拒否されています。彼らの裁判は、クウェートの元国会議員パプルの裁判と同じくらいセンセーショナルだったかもしれません。彼はまた、私たちの国のイメージを傷つける責任がありますが、彼は犯罪活動を人身売買に限定し、国についての噂が広まる濁った海。

悲しいことに、2020年5月6日に逮捕され、2021年2月23日にそれ以来初めて刑務所を出たムスフタクが一度だけ保釈を拒否されたため、どのような「陰謀」が孵化したのか正確にはわかりません。再び—木曜日の夜に亡くなりました。 2月23日、彼の家族は彼が法廷の前で出廷することを知らなかったため、最後にもう一度彼に会う機会を逃しました。 9か月の投獄の後、彼の年配の両親はついに刑務所病院で息子の死体を見ることができました。

ムスフタクはデジタルセキュリティ法の最初の犠牲者かもしれませんが、彼は最後になるのでしょうか?検死報告まで、何が彼を殺したのかはわかりませんが、彼らの最後の法廷審問で、この日刊紙の法廷記者は、ムシュタックとキショアの両方を「窮地に立たされ、服がフレームからぶら下がっている」と述べました。 ムスフタクの死以来、キショアの兄弟はメディアにキショアの命を恐れていると語った。彼は漫画を描きました、そして今彼の家族は彼の人生を恐れています。

国としての旅の中で、私たちは今、重要な岐路に立っています。金曜日、国連開発政策委員会は2回目のトリエンナーレレビューで、バングラデシュが後発開発途上国(LDC)を快適に卒業するために、国民総所得、人的資産指数、経済的脆弱性指数の3つの基準すべてを満たしていることを発見しました。状態。バングラデシュがもはや「バスケットケース」ではなく、軍事政権や民主主義の失敗でもないことは今や明らかです。私たちの経済は、壊滅的な世界的大流行を乗り越えてきました(そして時には繁栄しました)。私たちのワクチンの展開は世界のトップ10と私たちの権利は、基本的な人権/自由と独立した司法を完備した、機能的な議会制民主主義の枠組みを私たちに提供する素晴らしい文書である私たちの憲法に体系化されています。国民の父自身が手作りした文書。

では、なぜ漫画家、作家、ジャーナリスト、編集者、ミュージシャンが自分たちの意見を求めて刑務所で苦しんでいるのでしょうか。なぜ「私たちの国のイメージ」は非常に壊れやすいので、Facebookでの奇妙な意見は、それがどれほど十分な情報であるか誤った情報であるかにかかわらず、それを「傷つける」ための陰謀と見なすことができます。なぜ私たちの被拘禁者/囚人は、公平な司法の前で公正な聴聞会の機会なしに、犯罪者のように扱われるのですか、あるいは犯罪者でさえ憲法上の権利を持つことを意図しているので、もっと悪いのですか?本質的に民主的な空間であることが意図されているソーシャルメディアが、現代社会には存在しない厳格な法律の下で無差別に取り締まっているのはなぜですか?この国を愛し、その成果を誇りに思う市民として、私たちはこれらの答えを受ける権利があると信じています。

また、2月の歴史的な月にムスフタクが死ぬことの重要性について考えずにはいられません。 69年前の今月、私たちの人々は私たちの話す権利のために命を捧げました。当時、私たちの言葉は私たちのパキスタンの抑圧者によって奪われました。 6年前の2月、作家兼ブロガーのアビジットロイは、過激派によって公の場でハッキングされて死んだとき、彼の演説も取り上げられました。当時、私たちから言葉を奪ったのはテロの勢力でした。 2021年に、誰が今私たちを沈黙させる責任を負いますか?

 

スフプロヴァ タスニームは、デイリースターの編集チームのメンバーです。


Bangladesh News/The Daily Star 20210228
http://www.thedailystar.net/opinion/news/mushtaqs-grim-punishment-the-most-unspeakable-crime-2052281