[The Daily Star]私たちの外務大臣が国連に、政府が1万ルピーのロヒンギャのための住宅施設を建設したバサンシャルのロヒンギャに人道支援を提供するよう要請したことを知ることをお勧めします。外相は、政府が移転のために講じた措置について国連事務総長に説明した。現在までに、政府は10,000人以上のロヒンギャを島に新しく建設された施設に移転しました。住宅施設のほか、病院、サイクロンシェルター、学校、高洪水防御堤防などが建設されています。政府はまた、ロヒンギャの男性と女性のより良い生活を確保するためのスキル開発トレーニングを提供するためのイニシアチブに着手しました。さまざまなNGOも、新しい取り決めに対処するためにブハサンクハーで活動を開始しました。
ロヒンギャをバサン・チャーに移す政府の努力に感謝しますが、私たちの政府だけではそれを成功させることはできないことも知っています。国連や他の国際機関の支援がなければ、バサン・チャールのロヒンギャの安全で立派な生活と生計を確保することは不可能であり、バングラデシュが負担するには経済的負担も大きすぎるでしょう。
しかし、私たちが知っているように、過去数か月にわたって、ロヒンギャのバサン・チャーへの移転をめぐって、バングラデシュ政府と国連の間で行き詰まりがありました。国連はそこでの状況を評価するために技術チームを派遣する政府の許可を求めたが、彼らはそうするための政府の許可を得なかった。国連やその他の国際機関は、施設の技術的評価が完了するまで、島のロヒンギャに人道支援を提供できないことを明らかにしました。したがって、バングラデシュに住む100万人のロヒンギャ（バサン・チャーを含む）のより良い生活を確保し、本国送還プロセスを促進するためには、国連と政府の間の対立を終わらせる必要があると私たちは考えています。 2017年のロヒンギャ危機の始まり以来、私たちの政府は、私たちの政府がこの問題に対処するのを支援するために現場で働いてきた国連機関から非常に良い支援を受けてきました。私たちは今、国連がロヒンギャの移転プロセスの一部であることを望んでいます。他方、国連はまた、バングラデシュがロヒンギャを主催するためにこれまでに行ってきたすべての努力を意識し、感謝しなければなりません。これは非常に模範的です。彼らは、混雑を緩和し、コックスバザールキャンプの環境を保護し、他の多くの関連する問題を解決するために移転計画が作成されたことを理解する必要があります。国連とバングラデシュ政府の両方が現場の現実を検討し、問題を解決するために協力して取り組むための何らかの解決策を見つけることを願っています。
Bangladesh News/The Daily Star 20210228
http://www.thedailystar.net/editorial/news/relocating-the-rohingyas-bhasan-char-2052289
関連
