破壊で起訴された47

[The Daily Star]当局が金融ハブの民主主義運動を不自由にしようとしているため、数十人の香港の反体制派が昨日、北京の抜本的な新しい国家安全保障法の最大の使用で破壊の罪で起訴された。

警察は先月の一連の夜明けの襲撃で、市内で最も有名な民主化運動家55人を逮捕しました。

昨日、47人が「転覆を犯す陰謀」(新たな国家安全保障犯罪の1つ)をそれぞれ1件ずつ起訴され、警察はグループが今日の朝に法廷に出廷すると述べた。

民主主義の支持者たちは、この動きを体の打撃と表現した。

活動家のソフィー・マック氏はツイッターで、「香港の民主化運動のすべての著名な声は、現在、投獄されているか、亡命中か、国家政権の転覆の罪で起訴されている」と述べた。

香港の欧州連合の事務所は、告発は「大きな懸念」であると述べた。

「これらの告発の性質は、正当な政治的多元論が香港ではもはや容認されないことを明らかにしている」と事務所は付け加えた。

北京は、2019年に大規模な、時には暴力的な民主主義の抗議で人口の群れが街頭を襲った後、半自治の香港で異議を唱えるために戦っています。

昨年6月に市に課された広義の治安法は、破壊、脱退、テロ、または外国軍との共謀とみなされる行為を犯罪としています。

起訴された者は、裁判まで保釈を拒否され、有罪判決を受けた場合は終身刑に直面します。

日曜日に起訴された活動家は、ベテランの元民主化支持議員から学者、弁護士、ソーシャルワーカー、そして多くの若者活動家まで、香港の反対派の幅広い分野を代表しています。

市内で最も有名な民主化推進派の人物の1人である黄之鋒は、刑務所内の警察が訪れ、現在2019年に抗議を組織するための刑に服している容疑者の1人でした。

アメリカの弁護士であり、最初のグループで逮捕された香港の長年の居住者であるジョン・クランシーは、日曜日に起訴されなかった数少ない人の一人でした。

彼らが告発を聞くために昨日警察に報告する準備をしたとき、多くは反抗的な口調を打ちました。

「民主主義は決して天からの贈り物ではない。それは強い意志を持って多くの人によって獲得されなければならない」と2019年の大規模な抗議の主要な主催者であるジミー・シャムは警察署の外の記者団に語った。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20210301
http://www.thedailystar.net/world/news/47-charged-subversion-2052825